统计链段英文解释翻译、统计链段的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 statistical segment

分词翻译：

统计的英语翻译：

【医】 statistics
【经】 numerical statement; statistics

链段的英语翻译：

【化】 chain segment; segmer

专业解析

在高分子物理与化学领域，统计链段（Statistical Segment）是一个核心概念，用于描述高分子链的构象统计特性。其汉英对照定义及详细解释如下：

一、基本定义

统计链段（英语：Statistical Segment）指高分子链中具有统计独立性的最小单元长度。它反映了链的局部刚性特征，其长度与链的柔性成反比——链越柔顺，统计链段长度越短；链越刚性，统计链段长度越长。该概念由高分子物理学家如Paul Flory和Werner Kuhn在20世纪中叶发展提出，是理解高分子溶液行为、黏弹性及相变的理论基础。

二、物理意义

统计链段并非真实的化学结构，而是基于库恩模型（Kuhn Model）的抽象化描述。它将复杂的高分子链简化为由一系列刚性“虚拟片段”组成的自由连接链（Freely Jointed Chain）。每个统计链段包含多个化学键，其方向随机分布，但整体符合高斯统计规律。这一模型使得高分子链的均方末端距（$langle R rangle$）可简化为：

langle R rangle = N_k cdot b_k

其中 $N_k$ 为统计链段数，$b_k$ 为库恩长度（Kuhn Length），即单个统计链段的长度。

三、应用与测量

统计链段长度可通过实验手段间接测定：

光散射/小角中子散射：测量高分子在溶液中的均方回转半径（$langle R_g rangle$），推算 $b_k$；
黏度法：通过特性黏数 $[eta]$ 与分子量关系计算链刚性参数；
单分子力学实验：如原子力显微镜拉伸单链，拟合力-伸长曲线获得 $b_k$。
典型高分子如聚苯乙烯的 $b_k approx 2,text{nm}$，而刚性链（如DNA）的 $b_k$ 可达 $100,text{nm}$。

权威参考文献

Doi, M. & Edwards, S. F. The Theory of Polymer Dynamics. Oxford University Press (1988).
（经典教材：阐述统计链段在动力学理论中的角色）

Rubinstein, M. & Colby, R. H. Polymer Physics. Oxford University Press (2003).
（第2章：统计链段的数学模型与实验验证）

Grosberg, A. Y. & Khokhlov, A. R. Statistical Physics of Macromolecules. AIP Press (1994).
（从统计力学角度推导链段概念）

关键词强调：统计链段（Statistical Segment）、库恩长度（Kuhn Length）、均方末端距（Mean Square End-to-End Distance）、高分子构象（Polymer Conformation）。

网络扩展解释

“统计链段”是高分子物理学中的术语，指高分子链中通过统计方法定义的独立运动单元。以下是详细解释：

1.基本定义

统计链段是高分子链中可独立运动的最小单元，由若干个链节（化学键连接的结构单元）组成。其长度和数量是统计平均值，而非固定值。

2.特性

动态性：链段长度受外界条件影响。例如：
- 温度升高时，分子链柔顺性增强，链段缩短；
- 外力作用速度快时，链段可能变长。
统计意义：链段长度是大量分子链的平均结果，反映了高分子链的柔顺性。分子链越柔顺，链段越短；刚性分子链的链段可能接近整个分子链长度。

3.物理意义

链段是高分子链构象变化的基本单位。当单键内旋转引发局部运动时，链段作为整体参与运动，其集合体决定了材料的宏观性能（如弹性、黏度）。

4.英文对应

统计链段的英文为statistical segment，属于化学领域术语。

补充说明

统计链段的概念常用于研究高分子材料的动力学行为（如黏弹性）和相变过程，是理解聚合物结构与性能关系的重要基础。