硼钨酸英文解释翻译、硼钨酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 borotungstic acid; borowolframic acid

分词翻译：

硼的英语翻译：

boron
【医】 B; boro; boron

钨酸的英语翻译：

【化】 ortho-tungstic acid; tungstic acid; wolframic acid
【医】 tungstic acid

专业解析

硼钨酸（Boro-tungstic Acid）是一种由硼、钨、氧和氢元素组成的杂多酸化合物，化学式为H₃BW₁₂O₄₀。该物质属于Keggin型结构杂多酸，其分子由中心硼原子与十二个钨氧八面体单元构成，具有高度对称性和稳定性。在汉英词典中，其英文对应名称为“Boro-tungstic Acid”或“Boronotungstic Acid”，部分文献中亦使用“Heteropolyacid H3BW12O40”的表述方式。

从化学性质分析，硼钨酸表现出强酸性（pH<1）和氧化性，可溶于水及极性有机溶剂，溶液呈无色或淡黄色。其结构中钨原子的d电子轨道特性使其具备优异的催化性能，在酯化反应、烷基化反应等有机合成领域有重要应用。美国化学会（ACS）出版物中记载，该化合物在石油精炼过程中可作为环保型催化剂替代传统硫酸催化剂。

在应用层面，中国科学院大连化学物理研究所的研究表明，硼钨酸的纳米级复合物在光催化分解水制氢领域展现出潜在价值。其多孔结构能有效提升光生载流子分离效率，相关成果发表于《Advanced Energy Materials》期刊。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将其归类为无机超强酸体系代表物质之一，标准物性数据可查询NIST化学数据库。

网络扩展解释

硼钨酸是一种由硼和钨元素组成的杂多酸化合物，属于多金属氧酸盐类物质。以下是其关键信息的综合解释：

1.化学组成与结构

化学式存在不同表述：提到简式W₃(BO₃)₂，而的合成反应显示其可能为铵盐形式(NH₄)₅[B(W₃O₁₀)₄]·6H₂O。实际结构中，硼原子与钨氧簇结合形成杂多酸阴离子[B(W₃O₁₀)₄]−，属于典型的杂多酸类型。

2.合成方法

通过钨酸盐（如WO₄²⁻）、铵盐（NH₄⁺）、硼酸盐（BO₃³⁻）在酸性条件下加热反应生成，具体反应式： $$ 12text{WO}_4^{2-} +5text{NH}_4^+ +text{BO}_3^{3-} +22text{H}^+ rightarrow (text{NH}_4)_5[text{B}(text{W}3text{O}{10})_4]·6text{H}_2text{O}↓ +5text{H}_2text{O} $$

3.物理化学性质

通常为黄色粉末或晶体（类似钨酸特性）。
溶解性：可溶于氢氟酸和强碱溶液，难溶于水及其他常见酸类。

4.主要用途

工业领域：用作催化剂、水处理剂，以及制造防火/防水材料。
材料制备：用于生产磷钨酸盐、硼钨酸盐等衍生物，也可作为织物加重剂或助剂。

5.注意事项

不同文献中化学式表述可能存在差异，建议通过实验分析或权威数据库（如CAS）进一步验证具体结构。

如需更完整的合成步骤或应用案例，可参考化学专业文献或实验手册。