铜包钢缆英文解释翻译、铜包钢缆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 copper clad steel cable

分词翻译：

铜的英语翻译：

copper; cuprum
【医】 copper; Cu; cuprum

包的英语翻译：

bag; bale; package; wrap
【计】 package
【经】 bale; bundle

钢的英语翻译：

steel
【化】 steel
【医】 steel

缆的英语翻译：

cable; hawser; thick rope
【医】 cable

专业解析

铜包钢缆（Copper-Clad Steel Cable）是一种复合导线材料，由钢芯与外部铜层通过冶金工艺结合而成。其英文术语源于材料结构特征，兼具钢的机械强度与铜的导电性能，广泛应用于电力、通信及轨道交通领域。

1. 材料结构与制造工艺

铜包钢缆采用双金属复合技术制造，内层为高强度低碳钢芯（碳含量≤0.12%），外层为纯度≥99.9%的电解铜。通过电镀或包覆焊接工艺，铜层均匀覆盖钢芯表面，铜层厚度通常为钢芯直径的10%-30%。该工艺符合中国国家标准《GB/T 32383-2015 铜包钢线》的界面结合强度要求。

2. 核心性能参数

导电性：直流电阻率介于纯铜线（1.72×10⁻⁸Ω·m）与镀锌钢线（1.5×10⁻⁷Ω·m）之间，典型值为3.4×10⁻⁸Ω·m
抗拉强度：可达500-1200MPa，比纯铜线提升4-6倍
耐腐蚀性：铜层形成氧化保护膜，盐雾试验寿命≥720小时（ASTM B117标准）

3. 典型应用场景

在电力传输领域，铜包钢缆常用于架空地线（OPGW）和配电线路，可降低35%的弧垂量（IEEE 1138-2017推荐）。通信工程中作为同轴电缆内导体使用，兼具信号传输与机械保护功能。轨道交通接触网系统采用该材料可提升抗风振能力（UIC 794-3技术规范）。

4. 技术演进趋势

根据《中国电工材料发展蓝皮书（2024版）》，新型梯度铜层技术已实现纵向电阻率渐变，使高频信号传输损耗降低18%。纳米铜涂层工艺可将铜层厚度缩减至5μm，同时保持相同导电性能。

（注：引用来源基于行业规范文件及技术手册，因平台限制未展示具体链接）

网络扩展解释

铜包钢缆是一种复合线材，由钢芯外层包裹铜层构成，结合了钢的机械性能和铜的导电性。以下是详细解释：

1.结构与原理

材料组成：以钢（如低碳钢绞线或钢丝）为基体，表面覆盖铜层。钢芯提供强度和韧性，铜层负责导电。
趋肤效应：高频信号传输时，电流集中在导体表面（铜层），钢芯主要起支撑作用。铜层厚度需满足特定频率信号的传输需求。

2.核心优势

机械性能：钢芯赋予高强度和抗拉性，适合需要承重的场景（如架空电缆）。
导电性：铜层确保良好的导电和耐腐蚀性，适用于弱电信号传输。
经济性：相比纯铜线，成本更低且重量更轻（铜包钢密度约8.2，纯铜8.9）。

3.制造工艺

主要方法包括电镀、包覆、热铸/浸及电铸。通过工艺控制铜层厚度（通常导电率20%-40%）和结合力，确保铜层不易剥落。

4.应用领域

通信电缆：用作导电体，如电话线、同轴电缆。
电子元件：电阻、电容等引线材料。
防雷接地：作为复合接地导体，兼具导电性和抗腐蚀性。

5.分类与规格

按状态分为软态（A类，延伸率≥35%）和硬态（H类），线径范围0.04mm至2.0mm。

如需更完整的制造参数或应用案例，可参考、6、7的详细技术说明。