月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

统保英文解释翻译、统保的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 blanket insurance

分词翻译:

统的英语翻译:

all; gather into one; interconnected system; together; tube-shaped part

保的英语翻译:

defend; keep; protect

专业解析

“统保”是中文保险领域的专业术语,指“统一保险”或“综合保险”,即通过单一保险协议覆盖多个标的物或风险类型。其英文对应词为blanket insurance或comprehensive insurance,常见于财产险、责任险等场景。例如,企业可能通过统保协议为全国多个分支机构统一投保财产损失险。

该概念的核心特征包括:

  1. 集中管理:简化投保流程,降低分散投保的管理成本(来源:中国保险行业协会《企业风险管理指南》);
  2. 灵活覆盖:可根据需求扩展承保范围,如同时包含设备损坏与营业中断损失(来源:国际风险管理协会IRMA术语库;
  3. 费率优化:因风险池扩大,整体保费可能低于单独投保总和(来源:《保险经济学研究》2024年第3期)。

在跨境贸易中,统保协议常用于覆盖运输、仓储等全链条风险,例如世界银行《全球供应链保险报告》提及的“海运统保模型”。

网络扩展解释

统保是保险领域的专业术语,主要涉及出口贸易风险保障,具体解释如下:

一、核心定义

统保指承保出口企业以非信用证为支付方式的出口收汇风险,补偿因政治或商业风险导致的应收账款损失。例如,当企业采用赊销(OA)、付款交单(D/P)等方式出口时,若买方因战争、外汇管制(政治风险)或破产(商业风险)无法付款,统保可提供经济赔偿。

二、承保条件

根据多个来源,统保需满足以下条件:

  1. 出口合规性:货物、技术或服务必须从中国出口或转口;
  2. 支付方式:仅限非信用证结算,包括付款交单(D/P)、承兑交单(D/A)、赊账(OA);
  3. 付款期限:通常不超过180天,特殊情况下可延长至360天;
  4. 合同要求:需签订规范的出口贸易合同,明确交易条款。

三、与其他概念的区分

四、注意事项

如需更完整的承保细则或案例,可参考中国出口信用保险公司(Sinosure)的官方文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蚁属串供磁黄铁矿电报会谈碲化物锭剂动脉下支气管放大电路更新债券锅垢娇媚的结果文法净砂精益求精的均质导体劳丹尼丁联蒽裂片米-弗二氏手术内格耳氏试验内疚的表情能量守恒与转化定律暖色批量产品请求处理上等填料生发的苏门树脂脑酸透明膈静脉途径