月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

停用设备英文解释翻译、停用设备的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 off-stream unit
【经】 off-stream unit

分词翻译:

停的英语翻译:

be parked; cease; halt; pause; stay; stop

用的英语翻译:

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

设备的英语翻译:

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

专业解析

停用设备 (Tíngyòng Shèbèi)

在汉英词典语境下,“停用设备”指暂时或永久性地停止使用某台机器、装置或系统。其核心含义在于设备功能被主动中止,而非因故障自然失效。对应的英文术语主要为:

  1. Decommissioned Equipment:强调设备按正式流程退出服务,常见于工业设施、服务器等。
  2. Deactivated Equipment:侧重设备功能被关闭或禁用,如软件权限停用、安全系统休眠。

关键特征与场景:

与相关术语的区别:

权威参考依据:


来源说明:

  1. ISO 55000 国际标准术语库(资产管理)
  2. IEEE 安全操作规范指南
  3. 美国核管理委员会(NRC)退役规程
  4. OSHA 29 CFR 1910.147(能源控制标准)
  5. 《中华人民共和国特种设备安全法》第40条

网络扩展解释

停用设备是指因企业经营调整、生产节奏变化或成本控制等需求,暂时或长期停止运行但功能正常的设备。以下是详细解释:

一、核心定义

  1. 停用条件
    设备需暂停或停止运行≥6个月,且保持原有功能,未被损坏或报废。例如,工厂因订单减少暂时关闭部分生产线设备。

  2. 与相关概念的区别

    • 闲置设备:通常指停用≥1年且无明确使用计划的设备,而停用设备可能恢复使用。
    • 备用设备:处于待命状态,可随时启用(如应急发电机);停用设备则需重新申报启用手续。
    • 禁用设备:因安全隐患或违规被强制禁止使用(如特种设备未年检)。

二、管理要求

  1. 停用前流程

    • 使用单位需完成清洁、检查及停用申报。
    • 特种设备停用需向监管部门备案,并设置停用标志。
  2. 停用期间维护
    采取防尘、防锈、定期通电等保护措施,避免性能退化。

三、典型场景

四、补充说明

部分领域(如电子产品)的“停用”可能指系统锁定(如苹果设备多次输错密码触发停用),需注意语境差异。

如需了解具体行业的管理细则,可参考《特种设备使用管理规则》或企业内部停用设备管理制度。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃威逊八氢雌甾酮成为法律除得尽的单轨系统单肌瘫电视雷达导航仪多步调制多样式帐簿额吕马突非极性的鬼臼酸内酯红色的后根次序加煤巨口双腔吸虫联杆轴承套卖方信贷耐热炉捧场文章平刮板砂心盒全波振荡器全套机组软失真曲线生物配位化合物市郊实在装填深度水牛麻风斯巴克曼氏试验铜漏斗