卖方信贷英文解释翻译、卖方信贷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 credit granted by supplier; seller's credit; supplier credit

分词翻译：

卖的英语翻译：

betray; exert to the utmost; sale; sell; show off
【经】 sale

方的英语翻译：

direction; power; side; square

信贷的英语翻译：

credit

专业解析

卖方信贷（Seller's Credit）是指在国际贸易或大型设备交易中，由出口方（卖方）所在国的银行向出口方（卖方）提供的信贷，旨在解决出口方在货物生产、备货或交货后，因进口方（买方）延期付款而产生的资金周转问题。其核心是卖方凭借买方出具的远期票据或信用证，向本国银行融资，待买方最终付款后再偿还银行贷款。以下是详细解释：

一、核心特征

融资主体
信贷资金直接提供给出口商（卖方），而非进口商（买方）。卖方利用融资维持生产或补充现金流，买方则获得延期付款的便利。

来源：中国人民银行《贷款通则》
贸易背景依托
必须基于真实的国际贸易合同（如成套设备、船舶、工程机械等大额交易），贷款金额通常不超过合同金额的85%。

来源：中国商务部《对外贸易法》
风险承担方
卖方需承担买方延期付款的信用风险（如拖欠、破产），因此银行通常会要求卖方投保出口信用保险以规避风险。

来源：中国出口信用保险公司（Sinosure）官方释义

二、运作流程

签订贸易合同
买卖双方约定以延期付款（如交单后180天）方式结算，买方开具远期汇票或信用证。

卖方申请信贷
出口方凭贸易合同、买方信用凭证等文件，向本国银行申请贷款。

银行放款与生产
银行审核后向卖方放款，支持其完成货物生产或采购。

交货与融资偿还
卖方向买方交货后，买方按约定期限付款；卖方用回款偿还银行贷款本息。

三、英文定义与汉英对照

英文术语：Seller's Credit 或Supplier's Credit
权威解释（汉英词典角度）：

"A financing method where the exporter's bank provides loans to the exporter, enabling deferred payment terms for the importer."
来源：Oxford Dictionary of Finance and Banking
关键术语对照：
- 卖方信贷 → Seller's Credit
- 远期付款 → Deferred Payment
- 出口信用保险 → Export Credit Insurance

四、典型应用场景

重型机械出口（如电力设备、轨道交通）
船舶与航空器贸易（建造周期长、金额高）
发展中国家基建项目（买方需分期付款）
案例参考：中国进出口银行支持非洲电站项目卖方信贷

五、与买方信贷的区别

对比项	卖方信贷	买方信贷
借款方	出口方（卖方）	进口方（买方）
还款责任	卖方偿还贷款	买方偿还贷款
风险主体	卖方承担买方信用风险	银行直接承担买方信用风险
操作复杂度	较低（仅涉及卖方银行）	较高（需两国银行协作）

来源：国际商会（ICC）《贸易金融工具指南》

注：卖方信贷是促进出口的重要金融工具，但需严格评估买方偿付能力，并依托政策性银行（如中国进出口银行）或商业银行为核心支持机构。

网络扩展解释

卖方信贷（Supplier’s Credit）是国际贸易中常见的融资方式，主要用于支持大额、长期的资本类商品交易（如机械设备、船舶等）。以下是其详细解释：

定义

卖方信贷指出口方银行向本国出口商提供的贷款，帮助出口商以延期付款方式向进口商销售商品。其核心目的是解决进口商因资金周转困难要求延期付款时，出口商面临的资金压力，同时促进出口贸易。

运作流程

签订贸易合同：出口商与进口商约定以延期付款方式交易，进口商通常需预付10%-20%定金。
申请贷款：出口商凭贸易合同向本国银行申请贷款，签订信贷协议。
发放资金：银行审核通过后向出口商放款，用于生产或采购商品。
分期收款：进口商按合同分期支付剩余货款（通常占70%-80%），出口商用回款偿还银行贷款本息。

主要特点

贷款主体：由出口国银行直接向出口商提供资金。
风险转移：出口商可能将贷款利息、费用通过货价加价转移给进口商。
适用场景：适用于金额大、周期长的项目（如成套设备出口）。
政府支持：部分国家会提供担保或补贴以降低风险，促进出口。

与买方信贷的区别

对比维度	卖方信贷	买方信贷
贷款对象	出口商	进口商或其银行
资金来源	出口国银行	出口国银行
风险承担	出口商承担信用风险	进口方银行分担风险
货价透明度	利息可能隐含在货价中	货价与贷款利息分离

（参考）

如需进一步了解具体案例或操作细节，可参考、2、5、7等来源。