单轨系统英文解释翻译、单轨系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 monorail system

分词翻译：

单轨的英语翻译：

【机】 monorail

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

单轨系统在汉英词典中的核心释义为Monorail System，指一种使用单条轨道梁支撑和引导列车运行的轨道交通系统。其核心特征在于列车并非运行在传统的双轨铁轨上，而是通过特定方式（如跨坐或悬挂）与单一轨道结构结合实现行驶。

详细解释与特征

结构定义：
- 单轨系统依赖于一条坚固的轨道梁（通常是预应力混凝土梁或钢梁）作为列车运行的路径。这条轨道梁同时承担支撑列车重量和引导列车方向的双重功能。
- 列车运行方式主要有两种：
  - 跨座式：列车车厢跨坐在轨道梁上方，依靠走行轮和导向轮在梁的顶面和侧面运行。
  - 悬挂式：列车车厢悬挂在轨道梁下方，通过走行装置在梁的下方运行。
核心优势：
- 占地面积小：由于仅需一条狭窄的轨道梁支撑结构，单轨系统所需的地面空间远小于传统双轨铁路或公路，特别适合土地资源紧张的城市环境、既有道路上方或复杂地形区域。
- 地形适应性强：轨道梁可架设在墩柱上，能轻松跨越河流、道路、建筑物或起伏的地形，减少征地拆迁成本和对地面交通的干扰。
- 建设周期相对较短：标准化预制轨道梁和墩柱的使用，使得高架单轨的建设速度通常快于地下轨道交通。
- 景观影响较小：高架结构纤细，视觉侵入性相对较低。
- 自动化程度高：现代单轨系统普遍采用全自动无人驾驶技术（GOA4级），运行效率高且安全可靠。
主要应用场景：
- 城市公共交通：作为大运量地铁系统的补充或延伸，服务于特定客流走廊（如机场联络线、旅游区线、新城区线）。
- 主题公园与景区：广泛应用于大型游乐园、动物园、景区内部交通，提供观光游览功能。
- 机场内部交通：连接航站楼、停车场、远程登机口等。
- 特定区域交通：如大学校园、大型厂区、博览会场地等封闭或半封闭区域的内部交通解决方案。
技术变体：
- 除了常见的跨座式和悬挂式，还存在磁悬浮单轨（如日本Linimo线），利用磁力实现非接触式的悬浮和推进，运行更安静平顺。

权威参考来源

《牛津英汉双解词典》：提供 "monorail" 的标准英汉对译及基础定义。
《现代交通工程术语手册》：详细界定 "单轨交通系统" 的工程特征、分类及技术标准。
《城市轨道交通技术规范》：包含单轨系统的设计、建设及运营安全的技术要求与规范。
国际公共交通协会报告：分析单轨系统在全球城市公共交通中的应用案例与效能评估。
《大英百科全书》：提供 "Monorail" 条目的技术发展史、工作原理及典型系统介绍。

网络扩展解释

单轨系统是一种中运量轨道交通形式，其核心特征是使用单一轨道梁作为车辆的承重和导向结构。以下是详细解释：

一、定义与分类

基本定义
单轨系统指车辆跨骑或悬挂在架空单轨梁上运行的电力驱动轨道运输系统。轨道梁既是承重结构，也是导向轨道，与地铁、轻轨并列为城市轨道交通三大类别。
主要类型
- 跨座式单轨：车辆跨骑在轨道梁上方运行，如重庆轨道交通（国内主流应用）。
- 悬挂式单轨：车辆悬挂在轨道梁下方运行，常见于游乐场或特定城市线路。

二、技术特点

轨道结构
单轨仅有一条混凝土或钢制轨道梁，宽度远大于传统双轨铁路。
独立路权
采用高架或专用轨道，不受地面交通干扰，运行效率高。

三、优势与适用场景

核心优势
- 安全性高：经历台风、地震考验，配备紧急逃生通道。
- 环保节能：全自动无人驾驶，永磁直驱牵引系统无废气排放。
- 适应性强：适合地形复杂区域，建设周期短、成本低。
典型应用
主要用于城市人口密集区（如重庆）及游乐场短途运输。

四、与其他轨道交通的区别

与地铁对比：单轨为高架系统，地铁多位于地下；单轨轨道为单一梁体，地铁为双轨钢轨。
与轻轨对比：轻轨沿用传统钢轨且多在地面/高架运行，载客量较小。

提示：需进一步了解单轨技术参数或具体案例，可参考重庆轨道交通官网（来源）。