提交时间英文解释翻译、提交时间的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 submission time

put in; refer; refer to; remit; submission; submit to
【经】 submission; submit

hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time

在汉英词典视角下，“提交时间”指将文件、数据、申请等正式递交给指定方或系统的具体时刻或截止期限。其核心含义与使用场景如下：

字面翻译
- 提交：对应英文 "submit"，指正式呈递或交付（如报告、作业、表格）。
- 时间：可译为 "time"（具体时刻）或 "deadline"（截止期限）。
  组合释义：指完成递交行为的时点或最终允许递交的截止时限。
权威定义
根据《牛津高阶英汉双解词典》，“submit” 强调“遵从要求或规则正式提供某物”，而“deadline” 明确指“任务必须完成的最后期限”。因此，“提交时间”需区分：
- 具体提交时刻（Submission Time）：如“系统记录的提交时间为14:30”。
- 截止时间（Submission Deadline）：如“论文提交时间为8月31日”。

学术场景
- 例：课程作业提交时间（Homework Submission Deadline）通常指截止日，若超时可能扣分。来源：高校教务系统规范（如哈佛大学《课程大纲指南》）。
技术场景
- 例：数据库中的“数据提交时间戳”（Data Submission Timestamp）精确到毫秒，用于追踪操作时序。来源：ISO/IEC 9075 SQL标准文档。
法律场景
- 例：诉讼材料提交时间（Filing Deadline）若逾期，可能导致权利失效。来源：《美国联邦民事诉讼规则》第6条时限条款。

权威参考：

《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）"submit" 词条释义。

哈佛大学教务处《课程政策范本》关于作业截止时间的规定。

ISO/IEC 9075:2023 《信息技术—数据库语言SQL》第14章事务管理。

“提交时间”通常指在特定流程或系统中，用户完成信息填写、任务操作后，将结果正式递交给相关方或平台的截止时间点。以下是详细解释：

核心定义
提交时间即某项任务、申请、文件等被要求完成并正式交付的最后期限。例如：论文提交截止日期、在线表格提交截止时间等。
应用场景
- 学术领域：学生需在教授设定的截止时间前提交作业或论文，超时可能扣分或无效（）。
- 工作场景：项目报告、投标文件等需在指定时间前提交，否则影响工作进度或竞标资格。
- 在线系统：如考试报名、政府申报等平台，超时提交可能导致入口关闭，无法继续操作。
重要性
提交时间具有强制约束性，超时可能导致：
- 资格丧失（如比赛报名超时）
- 经济损失（如逾期缴费产生滞纳金）
- 信誉影响（如延迟交付影响合作信任）。
注意事项
- 注意时区差异（如国际申请需换算时区）；
- 预留系统延迟风险（避免卡点提交）；
- 部分场景允许“宽限期”，但非绝对。

若涉及具体场景（如某平台提交规则），可补充说明以提供更精准的信息。