草皮的英文解释翻译、草皮的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

soddy; turfy

分词翻译：

草皮的英语翻译：

divot; greensward; sod; sward; turf

专业解析

在汉英词典中，“草皮”一词在不同语境下具有以下专业释义与对应英文表达：

1. 植物学定义

   “草皮”指由密集生长的草本植物及其根系构成的表层土壤结构，对应英文术语为“turf”或“sod”。剑桥词典将“turf”定义为“the surface layer of land consisting of grass and roots”（由草和根系构成的地表层）。

2. 园林工程应用

   作为人工铺设的绿化材料，“草皮”在景观设计中称为“lawn sod”，特指通过无性繁殖培育的整块草毯。美国园艺协会指出，草皮移植可快速形成均匀草坪，常用于运动场和高尔夫球场建设。

3. 生态学延伸含义

   在生态修复领域，“草皮”可译为“grass sod”，指具有固土保水功能的天然植被层。联合国粮农组织相关文献强调，草皮系统能有效防止水土流失，是荒漠化治理的重要生物材料。

4. 俚语与隐喻用法

   英语中“turf”存在非字面含义，例如“own turf”指某人势力范围，《牛津英语词典》将其注释为“an area or sphere of activity regarded as someone's personal territory”（被视为某人专属领域的活动范围）。

网络扩展解释

“草皮”一词的详细解释如下：

一、基本定义

草皮指连带薄层泥土铲下的草，通常用于铺设草坪或作为肥料。其核心特征在于保留草根与表层土壤的完整性，便于移植或再利用。

二、主要用途

1. 绿化环境：铺设在广场、公园、住宅区等地，形成美观的草坪。
2. 防护功能：覆盖于堤岸表面，防止水土流失。
3. 运动场地：如足球场、高尔夫球场等，需特定草种（如细叶草混合牧草）或人工合成草皮以满足使用需求。

三、种类与组成

• 自然草皮：常见为75%细叶草与25%大叶草混合，兼顾美观与耐用性。
• 人工合成草皮：部分专业场地（如世界杯球场）采用自然草与合成材料混合的“人工合成草皮”。

四、其他功能

草皮可沤制为农家肥，实现资源循环利用。

五、注意事项

需避免践踏以保护草皮完整性，例如公共场所常标注“请勿践踏草皮”。

以上信息综合了权威词典与行业应用场景的解释，如需更详细技术参数，可参考专业园林或运动场地建设资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯异丙肼不尽举手之劳部署川木香丁硫妥钠丁字形帐户低效运行方式冻凝作用法律解决防滑链分布电路氟米松副胸导管高温的广漠无际硅酸钠合成观测计皇室授权交通密度级增益可疑的行迹苦味酊栗色铆钉材料内在砰价欠电子奇神经节剩余结算帐目手织的