防滑链英文解释翻译、防滑链的近义词、反义词、例句

英语翻译：

tyre chain
【机】 anti-skid chains

分词翻译：

防滑的英语翻译：

【机】 antiskid

链的英语翻译：

catenary; chain
【医】 chain

专业解析

防滑链（英文：snow chains/tire chains）是安装在车辆轮胎表面的一种辅助装置，主要用于增强轮胎与冰雪、泥泞等低摩擦力路面的抓地力，防止车辆打滑或失控。其核心功能是通过金属链节、橡胶网状结构或复合材料产生的额外摩擦力，提升行车安全性。

定义与术语解析

根据《汉英综合大辞典》，“防滑链”对应英文术语为“anti-skid chains”或“traction chains”。美国交通部（DOT）将其定义为“可拆卸的轮胎附加装置，通过机械咬合改善轮胎表面与道路的接触性能”。

结构与材质分类

金属链条式：由高碳钢链节组成，通过菱形或梯形排列形成密集抓地单元，适用于极端冰雪环境（国际标准化组织ISO 13226:2020）。
橡胶复合式：采用硫化橡胶与聚氨酯纤维编织，具有轻量化特性，常见于欧洲冬季道路法规要求的轻型车辆（德国TÜV认证标准）。

应用场景规范

根据中国交通运输部《冬季道路行车安全指南》，防滑链应在气温低于-5℃且路面积雪厚度超过3厘米时强制使用。美国加州交通局（Caltrans）规定，特定山区公路未安装防滑链的车辆将面临行政处罚。

国际标准引用

欧盟ECE R117法规要求防滑链产品必须通过72小时盐雾腐蚀测试和200公里动态负载测试，相关数据可在联合国欧洲经济委员会官网查询。日本JIS D4231标准则对链节拉伸强度设定≥12kN的强制指标。

网络扩展解释

防滑链是一种安装在车辆轮胎上的装置，主要用于增强轮胎与路面的摩擦力，防止车辆在湿滑路面上打滑。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与作用

防滑链通过特殊结构（如链条、橡胶凸起等）增加轮胎与地面的接触面积和摩擦力。其核心作用是保障冰雪、泥泞等低摩擦路面的行车安全，减少因打滑引发的交通事故。

二、工作原理

压强集中：以铁链为例，通过将车辆重力集中到链节节点，产生高压强轧透冰雪层，直达路面实现防滑。
摩擦力增强：橡胶或牛筋材质的防滑链通过表面纹理增大与路面的摩擦系数。

三、分类及特点

类型	优点	缺点	适用场景
铁链	耐用、价格低、防滑能力强	噪音大、损伤轮胎、安装复杂	重度冰雪路面
橡胶链	耐低温、弹性好、噪音小、安装便捷	成本较高	长期冰雪路面/家用车
牛筋链	轻便、美观、易安装	低温易脆裂、耐用性差	短期普通冰雪路面

四、适用场景

雪地：防止轮胎陷入积雪。
结冰路面：避免车轮空转或侧滑。
泥泞道路：减少轮胎打滑被困风险。

五、使用注意事项

限制条件：仅限湿滑路面使用，普通路面会损坏轮胎和道路。
安装方式：分为罩状整体链（便捷）和交叉式单链（经济但复杂）。
车速控制：建议时速不超过40公里，避免急加速或急刹车。

如需更完整的分类对比或安装教程，可参考（三轮车自行车防滑链详解）和（搜狐汽车专题）。