提存英文解释翻译、提存的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 drawings

分词翻译：

提的英语翻译：

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

存的英语翻译：

accumulate; deposit; exist; keep; live

专业解析

提存（Deposit for Performance）的法律释义

一、基本定义

提存指债务人因债权人无正当理由拒绝受领、延迟受领或下落不明时，依法将标的物交付给法定提存机关（如公证机构），以终止债务关系的行为。其英文法律术语为"deposit for performance" 或"deposit in court"（当涉及司法程序时）。

二、法律要件

1. 主体条件：
   • 债务人需具备清偿能力；
   • 债权人存在受领障碍（如拒绝受领、失踪等）。
2. 对象要求：

   标的物需为适宜提存的货币、有价证券、动产等（《民法典》第五百七十条）。

3. 程序合法性：

   债务人须向公证机构等法定部门提交提存申请，经审查后完成交付（《提存公证规则》第五条）。

三、法律效力

• 债务终止：自提存之日起，债务人的清偿义务消灭（《民法典》第五百七十二条）；
• 风险转移：标的物毁损、灭失风险转由债权人承担；
• 费用承担：提存费用由债权人负担（《民法典》第五百七十三条）。

四、应用场景

常见于合同纠纷、债务清偿、担保物权实现等场景。例如：

• 租赁合同中承租人无法联系出租人时，可将租金提存；
• 担保物权人行使留置权后，债务人不配合受领标的物。

五、权威参考来源

1. 《中华人民共和国民法典》

   第五百七十条至五百七十四条明确提存的适用条件及效力（来源：全国人民代表大会官网，民法典全文）。

2. 《提存公证规则》（司法部令第38号）

   规定提存公证的程序及执行标准（来源：中华人民共和国司法部规章库）。

3. 《元照英美法词典》

   "Deposit in Court" 词条对应司法提存的英美法系释义（来源：法律出版社，2003年版）。

注：实务中需结合具体案情适用提存规则，建议咨询专业法律机构或公证处。

网络扩展解释

提存是民法中一项重要的债务消灭制度，主要用于解决因债权人原因导致债务人无法履行债务的情形。以下是其核心要点：

一、定义与法律性质

提存指债务人因债权人无正当理由拒绝受领、下落不明等情形，将标的物提交给提存机关（如公证机构）以终止债务的行为。其法律性质兼具私法与公法双重属性，既涉及债务关系的终止，又需通过法定程序完成。

二、适用情形

根据《民法典》第570条，提存条件包括：

1. 债权人拒绝受领：无正当理由不接受履行；
2. 债权人下落不明：无法联系到债权人；
3. 债权人死亡或丧失行为能力：且未确定继承人或监护人；
4. 其他法定情形：如标的物不适于提存时，可拍卖后提存价款。

三、法律效力

1. 债务消灭：提存成立后，视为债务人已履行义务，债权债务关系终止；
2. 风险转移：提存期间标的物毁损、灭失风险由债权人承担；
3. 孳息归属：提存物产生的收益归债权人所有；
4. 费用承担：提存费用由债权人负担。

四、程序要求

1. 提交提存物：债务人将标的物或变卖所得价款交付提存部门；
2. 通知义务：债务人需及时通知债权人或其相关权利人（如继承人）；
3. 提存机关介入：通常由公证机构等法定部门负责保管和后续交付。

五、制度价值

提存平衡了债权人与债务人利益，避免债务人因债权人原因长期处于债务束缚中，同时保障交易安全，促进市场机制正常运行。

法律依据：详见《民法典》第570-573条。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白胸库蚊苯胺不完全脱氧钢掺金处死带程序库电放射学递延利息收入多肢体发明物防护关押夫西地酸辅佐的高价银的合法领养化工行业火焰之中断交互网络流程模拟程序克罗巴克氏骨盆可调整圆形开口螺模口腔的离子氛半径酶簇木栓酮排尘系统启动输入输出日发疟商用术语输精管吻合术投资收益