不完全脱氧钢英文解释翻译、不完全脱氧钢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 unkilled steel

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

完的英语翻译：

finish; thru; use up; whole

全脱氧钢的英语翻译：

【化】 dead steel; dead-melted steel; fully-killed steel

专业解析

不完全脱氧钢（Partially Deoxidized Steel / Rimmed Steel）是一种在冶炼过程中脱氧操作未完全进行的钢种。其核心特征在于钢液中残留了一定量的氧（通常以氧化亚铁FeO形式存在），这些残留氧在钢水浇注和凝固过程中会与钢中的碳发生反应，生成一氧化碳（CO）气体，导致钢锭内部产生气泡（沸腾现象），形成特有的蜂窝状结构。

详细解释：

脱氧工艺与残留氧：在炼钢过程的最后阶段，需要向钢液中添加脱氧剂（如硅铁、锰铁、铝等）以去除溶解的氧，防止凝固时产生气孔和氧化物夹杂。不完全脱氧钢仅加入了少量脱氧剂（主要是锰铁），不足以完全去除钢液中的氧，因此有相当量的氧（通常为0.03-0.07%）被保留下来。
凝固行为（沸腾现象）：当这种含有较多溶解氧和碳的钢液被浇注到钢锭模中时，随着温度的下降和凝固的进行，碳和氧的溶解度降低。两者在凝固前沿发生反应：C + FeO → Fe + CO↑。产生的一氧化碳气体形成气泡，向上逸出，造成钢液表面剧烈沸腾（Rimming Action）。这些气泡在完全逸出前被凝固的钢壳捕获，就在钢锭内部形成了许多分散的、形状不规则的气泡（气孔）。
结构与成分特点：
- 表层纯净区：钢锭最外层凝固最快，气泡能完全逸出，形成一层纯净、致密、杂质较少的金属外壳。
- 蜂窝气泡区：次外层，气泡被正在生长的柱状晶捕获，形成蜂窝状的气孔带。这些气孔在后续轧制过程中通常能被焊合。
- 中心疏松与偏析区：钢锭中心凝固最慢，气泡较少但杂质元素（如S、P、C）在此区域富集，形成明显的正偏析，并伴有中心疏松。
- 成分：通常为低碳钢（C≤0.15%），锰含量适中，硅含量很低（Si≤0.05%），铝含量极低或不含铝。
主要优缺点：
- 优点：
  - 表面质量好：纯净致密的表层使得轧制后的钢材表面光滑洁净。
  - 冲压性能优良：低碳、低硅、无铝的特点使其具有极好的深冲性能，特别适合制造需要复杂变形的冲压件（如汽车车身面板、搪瓷制品、食品罐等）。
  - 成本较低：脱氧剂用量少，生产工艺相对简单。
- 缺点：
  - 内部质量不均：存在气泡、中心偏析和疏松，内部纯净度和均匀性较差。
  - 力学性能各向异性：轧制后，纵向（轧制方向）性能优于横向性能。
  - 时效倾向：钢中残留的氮（以Fe₄N形式存在）可能导致时效硬化，使塑性下降（可通过在冲压前进行平整轧制或加入稳定化元素如Ti、Nb来减轻）。
英文对应术语：
- 不完全脱氧钢： Partially Deoxidized Steel
- 沸腾钢： Rimmed Steel (Rimming Steel) - 这是最常用、最直观的英文名称，直接描述了其凝固时的沸腾现象。
- 半镇静钢： Semi-Killed Steel - 有时也指脱氧程度介于沸腾钢和镇静钢之间的钢种，但更常指脱氧程度高于沸腾钢、低于镇静钢的钢种。不完全脱氧钢通常特指沸腾钢。

权威来源参考：

《ASM Handbook, Volume 1: Properties and Selection: Irons, Steels, and High-Performance Alloys》 (ASM International)：该权威手册详细阐述了各类钢的生产工艺、微观结构和性能，其中对沸腾钢（Rimmed Steel）的脱氧原理、凝固特点、组织结构和典型应用有经典描述。
美国钢铁协会（AISI）钢材标准与分类： AISI标准体系中对碳钢的分类（如1000系列）明确包含了沸腾钢（Rimmed Steel），并规定了其成分范围和基本特性。
经典冶金学教材（如《The Making, Shaping and Treating of Steel》）：这类教材是钢铁冶金领域的基石，对沸腾钢的生产工艺、凝固机制、缺陷形成（偏析、气泡）以及优缺点有系统深入的讲解。

网络扩展解释

不完全脱氧钢是钢铁冶炼过程中脱氧工艺未彻底完成的钢种，其核心特点在于钢液中残留的氧含量较高。以下是详细解析：

定义与分类
不完全脱氧钢主要指沸腾钢（F），脱氧程度介于完全脱氧的镇静钢与未脱氧钢之间。浇注时，钢液中的残留氧与碳反应生成一氧化碳气体，产生沸腾现象，故得名。根据脱氧程度差异，钢可分为：
- 沸腾钢（脱氧不完全）：含氧量较高，内部有气泡；
- 镇静钢（完全脱氧）：组织致密、质量均匀；
- 半镇静钢：脱氧程度介于两者之间。
特性与优缺点
- 优点：生产成本低（收率高），表面质量良好，适合轧制薄板等用途；
- 缺点：内部存在蜂窝气泡和偏析，机械性能不均匀，塑性和韧性较差，低温或动载荷下易出现裂纹。
应用与限制
沸腾钢多用于普通建筑结构、非关键零部件等对性能要求不高的场景。但因其内部缺陷，不推荐用于焊接结构、低温环境或承受冲击载荷的部件。
标识与英文术语
国内标准中，沸腾钢以“F”或“沸”表示（如Q235AF）；其英文对应术语为unkilled steel或rimmed steel。

不完全脱氧钢因工艺特性在成本与性能间取舍，需根据具体需求选择使用场景。