草稿质量英文解释翻译、草稿质量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 draft quality

分词翻译：

草稿的英语翻译：

draft; draught
【计】 draft
【经】 foul copy; rough copy; rough draft

质量的英语翻译：

mass; quality
【计】 Q
【化】 mass
【医】 mass; quality
【经】 quality

专业解析

从汉英词典角度解析，“草稿质量”（Draft Quality）指写作、设计或计划初始版本的完成度、准确性与可用性水平。其核心在于衡量草稿阶段内容是否具备清晰的结构、较少的错误及进一步优化的基础。以下是详细释义与要素：

一、术语定义

1. 草稿（Draft）

   指未最终定稿的初步版本，需经修改完善（Oxford English Dictionary）。

   来源：Oxford English Dictionary, "draft, n."

2. 质量（Quality）

   指内容符合预期标准的程度，包括准确性、逻辑性与实用性（Merriam-Webster）。

   来源：Merriam-Webster, "quality"

二、草稿质量的核心要素

1. 内容完整性

   草稿需覆盖核心主题，具备基本框架，避免关键信息缺失。例如学术论文草稿应包含引言、方法论与初步结论（Purdue Online Writing Lab）。

   来源：Purdue OWL, Research Paper Drafting

2. 语言准确性

   语法、术语使用需基本规范，减少歧义。如技术文档草稿要求术语与行业标准一致（American Translators Association）。

   来源：ATA, Technical Translation Guidelines

3. 逻辑连贯性

   段落衔接自然，论点有初步支撑。商业计划书草稿需体现市场分析与策略的关联性（Harvard Business Review）。

   来源：HBR, Writing a Business Plan

三、评估标准

根据写作场景差异，草稿质量要求分层：

• 基础层：无重大事实错误，格式符合模板（如MLA/APA初稿）；
• 进阶层：数据来源标注清晰，论点有初步证据支持；
• 专业层：具备可交付性，如设计草稿满足客户核心需求（Adobe Creative Cloud Tutorials）。

  来源：Adobe, Design Draft Best Practices

四、权威参考

1. 剑桥英语词典

   "draft"释义 强调其“待修改”属性。

2. 学术写作指南

   《芝加哥格式手册》指出草稿需通过同行初审（Chicago Manual of Style, 17th ed.）。

   来源：University of Chicago Press, CMOS Guidelines

草稿质量是动态标准，需结合后续修订潜力综合评估，而非追求最终版本的完美性。

网络扩展解释

“草稿质量”是一个复合词，需从“草稿”和“质量”两部分综合理解：

一、定义解析

1. 草稿
   原指禾秆（），后引申为未定稿的文稿或初步完成的画作（）。在技术场景中，特指为节省资源而简化的输出模式，如打印或文档编辑中的低精度模式（）。

2. 质量
   指事物的特性或优劣程度（）。结合“草稿”语境，可理解为以效率优先、精度降低为特点的输出标准。

二、应用场景

1. 打印领域
   如针式打印机中的“草稿质量”模式，通过减少打印点数提高速度，但清晰度较差（）。

2. 文档编辑
   Word等软件提供“草稿品质”打印选项，降低分辨率以节省耗材（）。

三、核心特点

• 效率优先：牺牲细节精度换取速度提升（）。
• 资源节省：减少墨水、纸张或计算资源消耗（）。
• 临时性用途：适用于非正式场景，如内部校对、快速预览等。

可通过等来源进一步了解具体技术参数或设置方法。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

掰手腕玻璃化物成深红色大粪得寸进尺法官对陪审团的指示芳纶１４１４干反应感应电机工作底稿检查霍尔常数角膜翳麂皮的计算元件救助机构基于微型计算机的会议系统捐赠基金浪费系数猎奇立毛状态磷酸葡萄糖酸里特尔氏强直汽油泵热蒸汽管三肢切断术商品仓库市郊商店区爽口四氧化钌