麂皮的英文解释翻译、麂皮的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 chamois dressed

【化】 chammy; chamois leather; chamois suede; munt jak hide
【医】 chamois skin

麂皮（jǐ pí）在汉英词典中的核心释义指：

1. 材质本质

指鹿科动物麂（Muntjac）的毛皮，英文对应"chamois leather" 或"chamois"（特指天然材质）。其皮质柔软轻薄，表面呈细密绒状，传统用于制作手套、擦拭布等。

2. 现代引申义

现广泛代指仿麂皮纹理的绒面革，英文为"suede"。此类材料多由牛皮、羊皮打磨而成（称"绒面革"），或采用聚酯纤维等人工合成（称"仿麂皮"，英文"microsuede"），具备天然麂皮的柔软绒感与哑光质感。

权威参考来源：

《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)：明确区分 "suede"（绒面革）与 "chamois"（麂皮革），指出前者为仿绒面工艺的皮革，后者为特定动物皮 [来源：OED Online, Oxford University Press]
《韦氏词典》(Merriam-Webster)：定义 "suede" 为皮革内层经过打磨起绒的材质，与动物种类无必然关联 [来源：Merriam-Webster Dictionary]
《中国大百科全书》轻工卷：说明现代麂皮多指仿麂皮织物，分天然革与合成革两类，强调其"绒感、透气、耐磨"特性 [来源：中国大百科全书数据库]

附：工艺与用途

麂皮（拼音：jǐ pí）是一种由野生动物麂的毛皮加工而成的皮革材料，具有独特的质地和广泛用途。以下是详细解释：

动物来源
麂皮最初取自麂子（小型鹿科哺乳动物），其皮毛因长期适应极端气候和丛林环境，形成了柔软、透气且耐用的特性。
由于野生麂数量减少，现代多采用山羊皮、绵羊皮、鹿皮等替代品，经油鞣工艺制成类似质感的皮革。
材质分类
- 生麂皮：用于擦拭汽车玻璃、反光镜等，吸水性好且不留水痕。
- 熟麂皮：质地更柔软，适合清洁精密仪器（如显微镜）或盘玩古玩。

物理特性
- 柔软细腻：表面覆盖短绒毛，触感舒适，适合贴身用品。
- 透气耐用：纤维组织紧密，耐磨抗拉，长期使用不易变形。
- 保暖性佳：常用于冬季服饰，如大衣、手套等。
功能优势
吸水性强、不留划痕，广泛用于清洁镜头、电脑屏幕、金银首饰等精细物品。

为弥补天然麂皮易收缩、难保养的缺点，20世纪70年代后，采用涤纶、锦纶等化纤仿制，具有轻便、耐用的优点，广泛用于运动衫、窗帘等。

如需更全面的信息，可参考搜狗百科或全球纺织网等来源。