月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

大粪英文解释翻译、大粪的近义词、反义词、例句

英语翻译:

human excrement

分词翻译:

大的英语翻译:

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

粪的英语翻译:

dung; excrement; feces; muckworm; ordure; shit; turd
【化】 manure
【医】 copr-; copro-; dung; kopr-; manure; scato-; Sed.; sedes; skato-
sterco-; stercus; stool

专业解析

"大粪"在汉英词典中具有双重属性,既是日常用语又是农业术语。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词指代人类排泄物,对应的标准英语翻译为"night soil"或"human excrement"。《牛津汉英大词典》特别强调其作为有机肥料的农业价值,指出在中国传统农耕体系中,经腐熟处理的人畜粪便是重要的土壤改良剂。

从词源学角度分析,《说文解字注》记载"粪"字本义为扫除,后引申为肥料,这一语义演变体现了农耕文明对资源循环利用的智慧。现代生态农业研究显示,合理施用腐熟粪便可提升土壤有机质含量达15-20%(《中国农业百科全书·肥料卷》。

该词在方言中呈现丰富变体,如华北地区称"大粪",江南地区多称"人粪"。语言学家王力在《汉语史稿》中指出,这类词汇差异反映了地域性农耕传统的细微区别。需注意现代环境卫生规范要求粪肥必须经过无害化处理,世界卫生组织相关指南对此有明确规定。

网络扩展解释

“大粪”是一个汉语名词,主要含义和用法如下:

一、基本含义

  1. 人的粪便
    指人体消化后的排泄物,常见于口语和书面语。该词最早可追溯至宋代文献,如洪迈《夷坚丙志》记载“乡人担大粪亦见之”。

  2. 农业肥料
    在传统农耕中,大粪经发酵处理后作为有机肥料使用。元代农书《王祯农书》提到“大粪力壮,南方治田之家常熟而后用之”,说明其肥效显著。

二、延伸用法

三、语言特点

四、相关文化

古代农民通过“砖槛窖”等设施发酵大粪,体现传统农业对资源的循环利用。

如需更详细的历史文献例证或方言变体,可查阅《汉语大词典》《现代汉语词典》等工具书(参考)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百灵鸟被查封帐户荜澄茄油波希米亚部落法不要紧参数测量单纯头皮糠疹地下电缆动物皂工厂发放的工资额功率整流器沟试验恒定斜视胡同结节疹决策的卡特勒氏溶液可编程序计算机联邦发行税罗兰圆尿卟啉原Ⅰ合成酶牛疟熵衡算审计官失效地址同调询答机团体组织完全流产