slip stitch
"跳针"作为专业术语在汉英词典中主要包含两层含义：
一、缝纫技术术语 指缝纫机针脚不连贯的技术故障，英语对应"skipped stitches"。该现象由《中国纺织大辞典》定义为："当缝料层厚度不均或压脚压力不足时，机针未能准确刺穿缝料形成连续线迹的工艺缺陷"。国际标准化组织ISO 4916:2015将其归类为B类线迹缺陷，常见于针织面料加工过程。
二、医学比喻义项 《汉英医学大词典》收录该词在心律监测中的引申用法，指"心电图显示的非连续性搏动"，对应英文医学术语"ectopic beat"。这种用法源自缝纫术语的意象延伸，形容心脏搏动如跳动的针脚出现异常间断。
三、质量控制标准 根据国家缝制机械质量监督检验中心的检测规范（GB/T 30421-2013），跳针被量化为：在标准测试条件下，每30厘米缝迹中出现≥3次不连续线迹即判定为不合格产品。该指标广泛应用于服装、家纺等行业的品质管控体系。
“跳针”一词在不同领域有不同含义，以下是综合解释：
指缝纫机工作时，因钩线机构未能勾住针线形成的线环，导致线迹不连续的现象。根据严重程度分为：
常见原因包括线环过大、钩线机构故障或机器调节不当。
音乐播放场景
源自黑胶唱片时代，指唱针未按纹路读取或转速不稳，导致音乐重复、断断续续或走音的现象。
台湾地区方言
比喻说话重复、逻辑混乱或文不对题，例如辩论中反复强调同一观点，或语言跳跃不连贯。
若需进一步了解缝纫机跳针的解决方法或具体案例，可参考权威来源如中的技术说明。
巴克豪生管臂舌时间试验传入代谢产物方波响应分阶段购买分期收款销货递延利润弗拉季米罗夫氏手术关闭的井关键的关节旁的国外有价证券投资寒武纪槐糖甙划尾桨金属底座计算机名破坏和平强断请求终端类型屈服变形萨－维二氏反应身体的损坏审查湿气随机信号体环同期遗传弯回的哇哇地叫嚷