条纹状骨肥厚英文解释翻译、条纹状骨肥厚的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 flowing hyperostosis; rheostosis; streak hyperostosis

分词翻译：

条纹的英语翻译：

list; streak; stria; stripe
【医】 fringe; stripe

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

骨肥厚的英语翻译：

【医】 hyperostosis; pachyostosis

专业解析

条纹状骨肥厚（Osteopathia Striata），在英文医学文献中通常称为Osteopathia Striata，是一种罕见的良性骨发育异常或硬化性骨病。其核心特征在于骨骼的影像学表现，而非特定的临床症状。以下是其详细解释：

术语定义与核心特征 (Definition & Key Features)
- 条纹状 (Striata): 指在X光片或其他影像学检查（如CT）上，骨骼（尤其是长骨的干骺端和骨干）呈现出垂直线状或条纹状的致密影（硬化带）。这些条纹通常平行于骨的长轴走行，边界清晰，是本病最显著且具有诊断意义的特征。这些条纹代表了骨小梁结构的异常增厚和硬化。
- 骨肥厚 (Hyperostosis): 在此语境下，“肥厚”并非指骨骼体积的普遍增大，而是特指局部骨密度异常增高（骨硬化）。这种硬化局限于影像学所见的条纹区域内，而条纹之间的骨质密度通常是正常的。因此，更准确的理解是“条纹状骨硬化”。
- 英文对应: 该病在英语中统一称为Osteopathia Striata (有时简写为 OS)。这个名称直接描述了其影像学特征：“Osteo-” (骨) + “-pathia” (病) + “Striata” (条纹状的)。
病理本质与发生机制 (Pathology & Pathogenesis)
- 条纹状骨肥厚被认为是一种发育性骨病或骨结构不良。其根本原因在于成骨细胞（负责骨形成的细胞）活性异常，导致特定区域的骨组织过度沉积和矿化，形成致密的条纹。
- 这种异常通常局限于松质骨（骨内部的网状结构），而骨皮质（外层致密骨）通常不受影响或仅轻微增厚。
- 大多数病例是散发的，但存在X连锁显性遗传的形式（与WTX基因突变相关），尤其在女性中更常见，且可能伴随其他先天异常（如颅面畸形、心脏缺陷、智力发育迟缓等）。男性患者通常病情更严重或仅表现为影像学改变。
临床表现 (Clinical Presentation)
- 关键点：条纹状骨肥厚本身通常是无症状的！绝大多数患者是在因其他原因（如外伤、关节痛）进行X光检查时偶然发现的。
- 它通常被视为一种影像学征象而非独立的临床疾病。
- 当它作为孤立发现时，不需要特殊治疗，预后良好。
- 当它与遗传综合征相关时（如伴有颅底硬化的OS或Goltz综合征），临床表现则由伴随的其他系统异常决定。
诊断 (Diagnosis)
- 主要依靠影像学检查：常规X光片是首选和诊断基石，典型的长骨干骺端和骨干的垂直线状致密影具有高度特征性。骨盆、手/足短骨、椎体、颅底也可能受累。
- 鉴别诊断：需要与其他导致骨硬化的疾病区分，如骨斑点症（Osteopoikilosis）、脆弱性骨硬化（Osteosclerosis fragilis）、混合性硬化性骨发育不良（Melorheostosis）等。这些疾病的影像学表现（点状、流蜡状、斑片状硬化）与条纹状有明显区别。
- 基因检测：对于有家族史或伴有其他畸形的患者，可考虑进行基因检测（如WTX基因）。
治疗与管理 (Treatment & Management)
- 如前所述，单纯的、无症状的条纹状骨肥厚无需治疗。
- 医疗关注点应放在：
  - 识别并管理潜在的遗传综合征及其相关并发症（如颅底硬化压迫神经需神经外科干预）。
  - 向患者及家属解释该病的良性本质，缓解不必要的焦虑。
  - 对遗传性病例提供遗传咨询。

总结关键点：条纹状骨肥厚 (Osteopathia Striata) 的核心是影像学上骨骼内出现的特征性垂直线状硬化条纹。它通常是一种无症状的良性变异或发育异常，多为偶然发现，无需治疗。但当它作为某些遗传综合征的一部分出现时，则需要关注和管理相关的系统性异常。

来源参考 (基于权威医学资源)：

《放射学影像鉴别诊断》(Differential Diagnosis in Conventional Radiology): 对骨骼硬化性疾病的影像特征和鉴别有详细描述。
《骨与关节疾病：影像学与病理学相关性》(Bone and Joint Disorders: Correlation of Imaging and Pathology): 深入探讨了包括条纹状骨肥厚在内的各种骨结构不良的病理基础与影像表现。
《骨骼发育不良：诊断图谱与指南》(Skeletal Dysplasias: An Atlas and Guidelines for Diagnosis): 权威的骨骼发育不良分类与诊断参考书，涵盖条纹状骨肥厚的遗传学、临床表现及综合征关联。
《骨科影像学：要点解析》(Orthopedic Imaging: A Practical Approach): 提供了条纹状骨肥厚的典型影像学图片和简明诊断要点。

网络扩展解释

关于“条纹状骨肥厚”的解释，结合搜索结果和医学背景知识，可归纳如下：

基础定义

骨肥厚（Hyperostosis）指骨组织的异常过度增生，常见于颅骨、脊柱等部位，表现为骨质增厚或硬化。根据病变形态或分布特点，可细分为不同类型，如“条纹状骨肥厚”。

条纹状骨肥厚的特点

影像学特征
在X线或CT检查中，骨骼呈现条纹状或线状增厚的异常密度影，可能与骨皮质或骨小梁结构异常相关（注：搜索结果未直接提及该类型，此描述基于医学常见分类推断）。
常见部位
可能累及颅骨、长骨（如股骨、胫骨）或椎体，具体需结合临床检查。
临床表现
若为无症状的影像学表现，可能无需治疗；若伴随疼痛、活动受限等症状，需进一步排查病因（如代谢性疾病、遗传性骨病等）。

补充说明

与其他骨肥厚的区别：例如提到的“强直性骨肥厚”以脊柱广泛骨赘融合为特征，而条纹状更强调影像学上的线性增生模式。
建议：该术语可能涉及专业医学分类，具体诊断需结合影像学报告和医生评估。

如需更详细的病理机制或治疗方案，建议咨询骨科或影像科专家，并参考权威医学文献。