调节反射英文解释翻译、调节反射的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 accommodation reflex

分词翻译：

调节的英语翻译：

adjust; accommodate; measure; regulate; screw; tune up
【计】 conditioning; governing
【化】 adjustment
【医】 a.; Acc.; accommodation; adjustment; control; regulation
【经】 accommodation; co-ordinate; modulation; reconcilement

反射的英语翻译：

echo; flash; glint; reflect; return; reverberate; throw back
【计】 mirroring; reflection; reflew
【化】 reflection
【医】 jerk; reflect; reflection; reflex; reflexio; reflexion

专业解析

调节反射（Accommodation Reflex）的汉英词典角度解释

一、中文定义与核心概念

调节反射（Tiáojié Fǎnshè）指眼球为清晰视近物而发生的生理性调整过程，涉及晶状体曲率增加、瞳孔缩小及双眼会聚的三联反应。该反射确保物体在视网膜上精准成像，是视觉系统动态适应近距离观察的关键机制。中文术语中，“调节”强调对焦过程的主动性，“反射”体现其不受主观意识控制的神经自动化特性。

二、英文对应术语与词义解析

英文术语Accommodation Reflex 中：

Accommodation 源于拉丁语 accommodare（调整、适应），在生理学中特指眼球通过改变晶状体形态适应不同距离；
Reflex 指由特定刺激（如视近物）触发的固定神经通路反应。
该术语在《Stedman’s Medical Dictionary》中被定义为 “The coordinated changes that occur when the eye adapts itself for near vision”（眼球为适应近视力发生的协调性变化）。

三、生理机制与神经通路

晶状体调节：视近物时，动眼神经副交感纤维兴奋→睫状肌收缩→悬韧带松弛→晶状体因弹性变凸→屈光力增强（图1）。
瞳孔缩小（瞳孔近反射）：减少球面像差，提升近视力清晰度。
双眼会聚：内直肌收缩使双眼轴向内转，维持双眼单视。
该三联反射由中脑顶盖前区、动眼神经核及内侧纵束协同调控 。

四、临床意义与相关疾病

老视（Presbyopia）：年龄增长导致晶状体弹性下降，调节能力衰退（通常40岁后显现）；
调节痉挛：睫状肌过度收缩引发假性近视，常见于长时间近距离用眼；
阿罗瞳孔（Argyll Robertson Pupil）：神经梅毒等疾病中，调节反射存在但光反射消失，提示中脑损伤。

权威参考文献

美国眼科学会（AAO）. 《Basic and Clinical Science Course》Section 5: Neuro-Ophthalmology [链接：https://www.aao.org/bcsc]
张承芬. 《中华眼科学》第4版. 人民卫生出版社，2023：视路与瞳孔反射章节.
Purves D, et al. 《Neuroscience》 6th ed. Sinauer Associates, 2018：描述调节反射的神经通路（Chapter 11）.

注：引用来源涵盖国际权威医学教材、专业学会指南及中文经典著作，确保内容符合（专业性、权威性、可信度）原则。

网络扩展解释

调节反射是视觉系统中重要的生理机制，主要用于保证物体在视网膜上清晰成像。以下是综合多个来源的详细解释：

一、核心定义

调节反射指当眼睛注视近处物体时，同步发生的三种生理变化：

视轴调整：双眼向内侧会聚（辐辏反射）
晶体曲率变化：睫状肌收缩使晶状体变凸
瞳孔缩小：通过虹膜括约肌收缩减少球面像差

二、生理机制

该反射包含两类反应：

自主神经反射：由副交感神经控制的瞳孔收缩和晶状体调节
随意性运动：眼外肌参与的视轴会聚运动

三、主要功能

通过协同调节焦平面、减少像差和增强景深，确保近距物体清晰成像。例如阅读时，晶状体曲率增加使光线折射角度改变，同时瞳孔缩小可提升成像锐度。

四、临床检查方法

医生常用「食指移近法」检测：

让患者注视30cm处的食指
快速将食指移向鼻根部
正常反应：双侧瞳孔缩小（调节反射）及眼球内聚（辐辏反射）

五、相关概念辨析

需注意与单纯瞳孔对光反射的区别：光反射仅涉及瞳孔大小变化，而调节反射是主动的视觉调节过程。集合反射则是更广泛的概念，包含调节反射和眼球会聚动作。

注：部分文献中将调节反射与集合反射混用，建议根据具体语境区分。