鼾睡英文解释翻译、鼾睡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

sleep soundly

分词翻译：

睡的英语翻译：

couch; doss; pound one's ear; rest; sleep

专业解析

鼾睡（hān shuì）的汉英词典释义与解析

一、基本释义

鼾睡指睡眠时因呼吸道不畅而发出粗重呼吸声（打鼾），并伴随深度睡眠的状态。

• 汉语解释：熟睡时发出鼾声。
• 英语对应词：
  • Snore heavily（大声打鼾）
  • Sleep soundly with snoring（伴有鼾声的熟睡）

二、医学与行为特征

1. 生理机制：

   睡眠中软腭、舌根等组织松弛振动，导致气流通过时产生鼾声。

2. 相关健康风险：

   长期鼾睡可能关联睡眠呼吸暂停综合征（OSAHS），需医学干预。

三、文化与社会语境

• 文学意象：

  古典文学中常以“鼾睡”刻画人物不拘小节或环境安宁（如《世说新语》“鼻息如雷鸣”）。

• 社交影响：

  鼾睡可能影响他人休息，成为人际关系矛盾因素之一。

四、权威参考文献

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆. 查看词条
2. 《牛津英汉双解词典》，牛津大学出版社. snore释义
3. 梅奥诊所：睡眠呼吸暂停指南. Mayo Clinic: OSAHS
4. 《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》：鼾症诊疗共识（2020）. 链接
5. 中华书局《世说新语译注》. 图书索引

注：以上链接均为相关机构官网或可信学术平台，内容持续更新，建议访问来源获取完整信息。

网络扩展解释

“鼾睡”是一个汉语词语，指熟睡时发出鼾声的现象。以下是详细解释：

一、基本含义

• 定义：鼾睡指人在深度睡眠时因呼吸道不畅导致呼吸声粗重，伴随明显鼾声的状态。
• 词源：最早见于唐代文献，如唐彦谦《宿田家》中“安寝正鼾睡”，《初刻拍案惊奇》等古典作品中也多次出现该词。

二、详细解析

1. 生理表现
   睡眠中因咽喉部肌肉松弛、气道狭窄，气流通过时振动软组织产生鼾声，常见于肥胖、鼻咽结构异常或睡姿不当者。

2. 文化引申
   成语“卧榻之侧，岂容他人鼾睡”比喻不容许他人侵犯自身利益，凸显鼾睡在汉语中的象征意义。

三、与“鼾眠”的区分

• 鼾睡：侧重描述打鼾的睡眠状态，属日常用语。
• 鼾眠：中医术语，指因脏腑失调、痰瘀阻塞等引发的病理性打鼾，对应现代医学的“阻塞性睡眠呼吸暂停综合征”。

四、使用场景

• 文学描述：如“停车息茅店，安寝正鼾睡”（唐彦谦诗）。
• 日常语境：形容沉睡且鼾声明显，如“他鼾睡时雷打不醒”。

五、相关建议

若长期鼾睡伴随呼吸暂停、白天嗜睡等症状，需警惕病理性鼾眠，建议就医排查气道阻塞或代谢疾病。

如需进一步了解中医对鼾眠的辨证分型（如肺气失宣、痰热闭肺等），可参考相关医学资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴甫洛夫氏反射苯二乙巴比妥变卖财产换为现金髌面苍白窒息侧屈的场曲程序员训练辅助程序重述电凝固法胆囊切除术地质化学分离板分期付款协议干酵母工人补偿化学离子泵记号法颈颊轴的绿脓菌菌苗帽罩免除罚金绵枣儿二糖气缸日常地乳酸盐林格氏溶液三线法山羊尸碱同时测试托非索泮