填质性远视英文解释翻译、填质性远视的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 index hypermetropia; index hyperopia

分词翻译：

填的英语翻译：

fill; fill in; stuff; write

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

远视的英语翻译：

hypermetropia
【化】 far sight
【医】 far sisht; farsightedness; Hy.; hypermetropia; hyperopia
longsightedness

专业解析

"填质性远视"并非标准眼科或视光学专业术语，在权威医学文献和标准汉英词典中未见明确定义。根据构词法分析并结合眼科知识，其可能指代以下概念：

潜在含义推测（非标准术语）：
- "填质"：可能意指眼球内部填充的物质或结构，特别是与屈光介质相关的部分（如房水、玻璃体），但更可能是指构成屈光介质的实质部分，例如角膜或晶状体的组织。
- "远视" (Hyperopia/Farsightedness)：指平行光线经眼球屈光系统折射后，焦点落在视网膜后方的一种屈光不正状态。
- "填质性远视"可能的解释：指由于角膜或晶状体等屈光介质的屈光力不足（相对于眼轴长度而言）所导致的远视。这与标准分类中的屈光性远视 (Refractive Hyperopia) 概念高度吻合。屈光性远视主要由角膜曲率过平或晶状体屈光力减弱引起。
标准术语对应与解释：在专业领域，远视主要分为两类：
- 轴性远视 (Axial Hyperopia)：眼轴长度过短是主要原因。
- 屈光性远视 (Refractive Hyperopia)：眼球屈光介质（主要是角膜和晶状体）的屈光力不足是主要原因。推测中的“填质性远视”应指此类。
  - 成因：角膜曲率较正常平坦（角膜是主要屈光元件）；晶状体位置异常或自身屈光力下降（如老年性晶状体硬化初期）；无晶状体眼（如白内障术后未植入人工晶体）。
  - 影响：无论看近或看远，都需要动用调节（睫状肌收缩、晶状体变凸）才能将焦点移到视网膜上，易导致视疲劳。高度远视可能伴有弱视、内斜视。
汉英词典角度：由于“填质性远视”非标准术语，权威汉英医学词典（如《道兰氏英汉医学辞海》、《英汉医学词典》）中无直接对应词条。其概念应翻译为：
- 屈光性远视：Refractive Hyperopia
- 或更具体地描述为：Hyperopia due to insufficient refractive power (of the cornea/lens)

权威参考资料（无直接“填质性远视”条目，提供相关概念来源）：

《眼科学》教材（人民卫生出版社）：国内眼科标准教材，详细阐述远视的分类（轴性、屈光性）、病因、临床表现与矫正。其关于屈光性远视的论述是核心参考。
American Academy of Ophthalmology (AAO) - EyeWiki (Hyperopia/Farsightedness)：国际权威眼科机构提供的开放获取知识库，对远视的定义、分类（轴性、屈光性）、病理生理有清晰说明。
National Eye Institute (NEI) - Facts About Hyperopia：美国国立卫生研究院下属机构，提供基于循证医学的远视概述，强调其屈光不正的本质。
《中华眼科学》（第3版）：中国眼科界权威巨著，对远视的流行病学、分类、诊断和治疗有系统论述，是中文语境下的最高参考标准。
International Classification of Diseases (ICD-11) - Hyperopia：世界卫生组织的疾病分类标准，编码为9D00.0 Hyperopia，为疾病诊断提供国际标准化依据。

结论： “填质性远视”极可能是对标准术语“屈光性远视 (Refractive Hyperopia)”的非规范表述或误写。其核心含义是指因角膜或晶状体等屈光介质的屈光力不足导致的远视状态。在专业交流、文献写作及临床诊断中，应使用“屈光性远视”这一标准术语。诊断和治疗远视需由专业眼科医师或视光师进行验光检查后确定。

网络扩展解释

根据搜索结果分析，“填质性远视”这一术语可能存在笔误或表述偏差。现有资料中未直接提及该词，但结合上下文，可能是指远视分类中的“绝对性远视”或与隐性远视相关的概念。以下是综合解释：

1.远视的基本定义

远视是屈光不正的一种类型。在调节放松状态下，外界平行光线经眼球屈光系统折射后，焦点落在视网膜后方，导致视网膜上的成像模糊。患者可能表现为看近、看远均不清晰，或通过调节代偿部分视力（如青少年）。

2.可能相关的远视分类

根据网页信息，远视可根据调节状态分为以下类型：

显性远视：常规验光可检测到的远视度数。
隐性远视：常规验光无法发现，需通过睫状肌麻痹剂（如散瞳）才能暴露的远视部分。
绝对性远视：指调节无法代偿的远视，必须通过光学矫正（如戴镜）才能改善视力。
全远视：显性远视与隐性远视的总和。

若“填质性远视”指代绝对性远视，其核心特点是无法通过自身调节弥补，需借助外部矫正手段。

3.临床意义与处理建议

儿童远视：出生时普遍存在生理性远视（约+3.00D），随年龄增长逐渐正视化。中低度远视若无症状可不矫正，但高度远视可能影响视觉发育，需及时配镜。
成人远视：若出现视疲劳、视力下降，需通过验光（尤其是散瞳验光）区分显性与隐性部分，制定个性化矫正方案。

建议结合专业眼科检查明确具体类型。若需进一步了解远视的矫正或分类细节，可参考来源（医联媒体）和（即时问医生）。