环槽式密封面英文解释翻译、环槽式密封面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ring type joint face

分词翻译：

环槽的英语翻译：

【化】 lantern ring groove

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

密封面的英语翻译：

【化】 facing; seal (contact) face; sealing face; trim

专业解析

环槽式密封面（Grooved Sealing Surface） 是一种应用于法兰连接等场合的特殊密封界面设计。其核心特征是在密封面上加工有环形凹槽（Annular Groove），该结构显著提升了密封的可靠性和性能。

从结构和工作原理来看：

1. 结构特征： 在法兰的密封表面（通常为突面或平面）上，精密加工出一道或多道连续的、截面形状规则（如矩形、梯形）的环形凹槽。与之配套使用的通常是具有特定截面形状（如椭圆形、八角形）的金属环垫片（如环连接垫片 Ring Joint Gasket）。
2. 密封原理： 当法兰螺栓被紧固时，配套的金属环垫片被强力压入法兰密封面的环形凹槽中。金属垫片在高压下产生塑性变形，紧密填满凹槽空间，在凹槽的侧壁（主要是外侧壁）和底部形成线接触或极窄的带状接触。这种高局部接触应力在密封界面间形成了极为有效的金属对金属密封屏障，能有效阻止介质泄漏。
3. 应用优势： 这种设计特别适用于高压、高温或具有危险性（如易燃、有毒、高放射性）介质的工况。其优势在于密封比压高、可靠性好、抗压紧力松弛能力强，且通常具有自紧作用（内部介质压力有助于进一步压紧垫片）。常见于石油化工、核电、航空航天等对密封要求极为苛刻的领域。符合ASME B16.5等标准。

典型应用：

• 环连接法兰（RTJ Flange）: 这是环槽式密封面最经典的应用。法兰密封面加工有环形凹槽，配合椭圆形或八角形截面的金属环垫片使用。
• 高压阀门阀盖密封： 一些高压阀门的阀盖与阀体连接处也采用类似的环槽密封结构。
• 特殊设备连接： 用于需要极高密封完整性的设备接口。

参考来源：

1. ASME B16.5 - Pipe Flanges and Flanged Fittings (美国机械工程师协会标准 - 管法兰和法兰管件) - 定义了环连接法兰（RTJ）的密封面标准。
2. 《机械设计手册》- 密封篇 - 化学工业出版社 - 详细阐述了金属环垫片（环连接垫片）与环槽密封面的配合原理及设计要点。
3. DOE-HDBK-1130-2008, Chemical Engineering Volume 2 (美国能源部手册 - 化学工程卷2) - 包含高压密封技术，涵盖环槽密封的应用场景与优势分析。

网络扩展解释

环槽式密封面（Ring Joint Face，简称RJ）是法兰密封面的一种特殊结构形式，主要用于高温、高压或工况条件严苛的管道连接。以下是其核心特点及应用的详细解释：

1.结构特点

• 梯形槽设计：密封面呈梯形环状凹槽，需配合金属环垫（如八角形或椭圆形）使用，通过压紧垫片实现密封。
• 单面独立使用：与凹凸面或榫槽面不同，环槽式法兰无需配对使用，仅需单个法兰与金属环垫配合即可。

2.适用工况

• 高压环境：适用于压力范围2.5~42.0 MPa的管道系统，尤其在石化领域常见。
• 高温场景：因金属环垫耐高温性能优异，常用于高温介质输送。

3.优势

• 密封可靠：梯形槽与金属环垫的紧密配合可承受剧烈压力波动，减少泄漏风险。
• 耐用性强：金属垫片抗腐蚀、耐磨损，适合长期严苛工况。

4.标准分类

• 美式法兰：常见于PN10.0（部分）、PN15.0、PN25.0、PN42.0 MPa等级。
• 欧式法兰：多用于PN10.0、PN16.0、PN25.0、PN32.0、PN42.0 MPa等级。

5.对比其他密封面

• 凹凸面（MFM）：需配对法兰，密封面较宽，压力适用范围较低。
• 榫槽面（T/G）：类似环槽式但结构更窄，需成对使用，安装精度要求更高。

若需进一步了解具体应用案例或标准参数，中提到的法兰压力等级及行业规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变天布－提二氏卵不远千里财产没收操作系统的组成部分待聘大梁点滴试验分析动物寄生虫分支分布副产品抵偿数腹股沟部结肠切开术固定长度信息组股份所有权怀恨简陋的己酸丙炎松畸形足局网单地址胼胝体压部下的平滑过程气管插管缺席规则散堆填料生育指数神经内麻醉十七烷的缩脉酮苷臀肌粗隆