天宫图的英文解释翻译、天宫图的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
horoscopical
分词翻译:
天的英语翻译:
day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky
宫的英语翻译:
palace; temple; womb
图的英语翻译:
chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet
专业解析
天宫图 (Tiāngōng tú) 在汉英词典中的核心释义是指一种描绘特定时刻天体(特别是太阳、月亮、行星)在天空中的位置及其相对关系的图表。其英文对应词主要为Horoscope 或Natal Chart。
-
核心定义与用途:
- 天宫图本质上是根据一个人出生时的精确时间、地点绘制的天体位置图。它记录了太阳、月亮、行星以及重要虚点(如上升点)在黄道十二宫(星座)和十二宫位中的分布。
- 在占星学(Astrology)领域,天宫图被视为个人命运、性格特质、人生趋势的象征性地图或蓝图。占星师通过解读图中行星的星座、宫位、相位(角度关系)来进行分析和预测。
- 在传统中国文化和部分天文学语境中,“天宫图”也可能泛指描绘星宿、天体运行或神话中天庭景象的图谱,但其现代最常用的含义等同于西方的占星命盘(Horoscope Chart)。
-
文化背景与构成:
- 虽然“天宫图”一词带有中国传统文化色彩(“天宫”指天帝或神仙的居所),但现代占星学中使用的天宫图体系主要源于西方古典占星学(Hellenistic Astrology),经由印度、阿拉伯世界发展,并在全球传播。
- 一个标准的天宫图是圆形的,通常包含以下关键元素:
- 黄道十二宫 (Zodiac Signs): 沿圆周分布的12个30度扇形区域,代表不同的星座(白羊座到双鱼座)。
- 宫位系统 (House System): 将圆盘划分为代表人生不同领域(如自我、财富、家庭、事业等)的12个宫位,起始点为上升点(Ascendant)。
- 行星位置 (Planetary Positions): 标注太阳、月亮、水星、金星、火星、木星、土星以及现代占星学常加入的天王星、海王星、冥王星在特定星座和宫位中的位置。
- 相位 (Aspects): 行星之间形成的特定几何角度(如合相、对冲、刑相、三合等),被认为表示行星能量间的互动关系。
-
现代应用与理解:
- 在当代语境下,提及“天宫图”绝大多数是指用于个人命理分析的占星命盘(Natal Chart)。它是个性化占星解读的基础。
- 生成和解读天宫图需要精确的出生时间(最好精确到分钟)、出生地点。上升点(Ascendant/Rising Sign)的位置对宫位划分至关重要,而上升点每四分钟移动约一度,因此时间精度影响很大。
- 值得注意的是,天宫图及其解读属于占星学范畴,是一种文化实践和象征系统。现代科学(天文学)并不支持占星学关于天体位置影响个人命运或性格的主张,两者有本质区别。天文学关注天体的物理性质、运动和演化规律。
相关术语对比:
英文术语 |
定义侧重 |
使用场景 |
Horoscope |
广义的占星预测,常指星座运势 |
日常星座专栏、运势预测 |
Natal Chart |
个人出生时的天体位置图 |
个人命理分析、性格解读 |
Birth Chart |
等同于Natal Chart |
个人命理分析 |
Astrology Chart |
泛指各种占星图表 |
占星学研究与实践 |
参考资料:
- 中国科学院紫金山天文台科普部 - 天文术语解释 (科普文章): (提供基础天文概念区分) https://www.pmo.cas.cn/kpyd/ (注:具体页面需在其站内搜索“占星”或相关术语,该机构主要提供科学视角解释)
- 国际占星研究协会 (ISAR) - What is a Natal Chart? (权威定义): https://www.isarastrology.com/ (需在其网站内查找相关定义文章)
- 大英百科全书 (Encyclopaedia Britannica) - Horoscope 词条 (背景与解释): https://www.britannica.com/topic/horoscope
网络扩展解释
天宫图是占星学中用于分析天体位置与人类活动关联的星象图解,其核心构成和含义可归纳如下:
一、基本定义
天宫图以地球为观测中心,通过黄道带投影记录特定时间、地点的天体分布,形成星体、星座与宫位的组合图案。它主要用于占星学推算,例如个人命运、婚姻匹配等,需结合生辰、地点等多重信息综合分析。
二、核心构成要素
- 黄道十二星座
最外层圆环逆时针排列白羊座至双鱼座,每个星座覆盖30度固定区域。
- 后天十二宫位
根据出生时间地点划分,采用Placidus等分宫法,各宫覆盖度数不均,代表不同生活领域(如第一宫为自我,第七宫为婚姻)。
- 天体位置与相位
中心区域标注太阳、月亮等星体符号,连线表示相位(如合相、对冲),不同颜色和虚实线代表作用强弱。
三、关键坐标点
- 上升点(Ascendant):东方地平线与黄道交点,决定第一宫起点。
- 中天(Medium Coeli):子午线与黄道最高点,关联第十宫(事业)。
- 下降点(Descendant)与天底(Imum Coeli)分别对应西方地平线和子午线最低点。
四、应用与解读
天宫图需结合精确的出生时间、经纬度计算恒星时,并校正时区。占星师通过分析星体落宫、相位关系及宫位互动,推测性格、事件趋势等。例如婚姻占星需综合双方天宫图及关键时间点信息。
提示:天宫图的解读依赖占星理论体系,不同流派(如西洋占星、印度占星)可能存在方法差异。若需专业分析,建议参考权威资料或咨询认证占星师。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
贝托洛蒂氏综合征闭循环系统吡乙磺苯酰胺超强酸催化剂超微体电视机短手的多染性红细胞翻旧帐过半数控制权花粉囊碱式碳酸镍嚼用蜡激光页式打印机口令改变服务类型兼容力矩历史性的耐不住的脑室镜尼龙46旁回音羟苄异烟腙软锰矿适度硫化水薄荷数据管理程序系统斯廷博克氏单位苔癣样糠疹退热冰