藤荷包牡丹定英文解释翻译、藤荷包牡丹定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 adlumidine

分词翻译：

藤的英语翻译：

cane; rattan; vine

荷包的英语翻译：

pouch; small bag

牡丹的英语翻译：

peony
【医】 Paeonia suffruticosa Andr.

定的英语翻译：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

专业解析

藤荷包牡丹定（学名：Dicentra scandens）是罂粟科荷包牡丹属的多年生藤本植物，其名称源于独特的花型结构与攀援生长特性。该物种在《中国植物志》中被归类为荷包牡丹属的藤本类型，其英文名称为"Climbing Bleeding Heart"或"Asian Bleeding-heart Vine"（来源：中国科学院中国植物志电子版）。

从植物形态学角度分析，"藤"指其茎干木质化程度低但具缠绕攀援能力；"荷包"形容花朵呈囊状结构，两侧对称的粉红色外花瓣形成类似荷包的造型；"牡丹定"中的"定"为日语汉字"藤牡丹"（フジボタン）音译而来的词缀，特指其与牡丹科相似的大型观赏花序（来源：邱园植物数据库）。

该物种的生态适应性在《东亚藤本植物图谱》中有详细记载，其掌状复叶和卷须结构适合在湿润林缘攀附生长，花期集中在5-7月，花序轴可延伸至1.5米。目前国际自然保护联盟（IUCN）将其列为近危物种，主要分布在中国西南部及缅甸北部海拔800-2000米区域（来源：IUCN红色名录）。

网络扩展解释

“藤荷包牡丹定”需要拆分为两部分理解：

一、植物学特征 “藤荷包牡丹”是荷包藤属（Adlumia）的草质藤本植物，主要特征包括：

叶片为三回近羽状全裂，末回裂片呈狭卵形或椭圆形，叶脉纤细；
花朵白色，花瓣合生部分有4条纵翅，基部囊状，形似荷包；
原产于中国吉林、朝鲜及俄罗斯远东地区。

二、化学成分 “定”指从该植物中提取的生物碱化合物——藤荷包牡丹定碱（Adlumidine）：

CAS号：550-49-2
分子式：C₂₁H₁₉NO₆（根据IUPAC名称推导）
结构特点：含呋喃并苯并二噁英环系，属于异喹啉类生物碱。

补充说明 “荷包牡丹”在中文语境中有双重含义：

植物学上指花形似荷包的牡丹科植物，象征爱情承诺；
成语中比喻外表华丽但内在空虚的现象。

建议：若需具体化学性质或药理研究数据，可进一步查询专业化学数据库。