吹管英文解释翻译、吹管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

blowtorch
【化】 blowpipe
【医】 blowpipe

分词翻译：

吹的英语翻译：

blow; boast; puff
【化】 blower

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

吹管的汉英词典释义

1. 音乐器具（Wind Instrument）

指通过气流振动簧片或唇部发声的管乐器，如单簧管（clarinet）、双簧管（oboe）等。其核心特征为“以吹奏方式驱动空气柱振动”，常见于交响乐团与民乐演奏。

来源：《中国音乐词典》（人民音乐出版社）

2. 工业设备（Blowpipe）

一种用于焊接、切割或分析的细长金属管，通过高压气流（如氧气）助燃或输送气体。例如：

吹管分析（Blowpipe Analysis）：传统化学实验中，用吹管火焰测试矿物成分的方法。
来源：中国机械工程学会《机械工程术语》

3. 其他含义

民俗器具：部分民族仪式中用于吹射镖箭的管状工具（如南美吹箭管），英文称“blowgun”。
医学器械：牙科或外科中输送气体的导管（如“吹管干燥器”），对应“air syringe”或“gas nozzle”。

权威参考来源

《中国音乐词典》（实体书 ISBN 978-7-103-03300-3）
中国机械工程学会术语库链接
《英汉科技大词典》（化学工业出版社）

网络扩展解释

“吹管”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要包含以下四类解释：

一、传统含义

吹奏管乐器
指演奏箫、笛等需要吹气发声的乐器。例如《后汉书》记载“鸣钟吹管”，描述古代宴乐场景。
特指吹箫
在文学作品中常代指吹箫，如唐代李商隐诗句“肠断秦臺吹管客”中的“吹管”即指吹箫技艺。
工业焊接工具
一种通过混合压缩氧气与可燃气体产生高温火焰的金属装置，用于焊接或切割金属板材。

二、现代延伸含义

电吹管（电子乐器）
1970年出现的电子乐器，通过气流和按键控制，可模拟萨克斯、小号等音色，支持多种音效，广泛应用于演出和音乐制作。

三、特殊语境下的比喻

部分词典提到“吹管”在成语中可引申为：

夸大其词：形容言语浮夸不实（如解释）；
手段或方法：比喻某种行为方式（如解释）。
需注意此类用法较为少见，且不同来源解释存在差异，建议结合具体语境判断。

四、补充说明

词源：最早见于汉代文献，与古代礼乐文化密切相关。
发音：chuī guǎn，均为上声。

如需进一步了解某类含义的细节，可参考对应来源网页。