【经】 superfine quality
special class; superfine
mass; quality
【计】 Q
【化】 mass
【医】 mass; quality
【经】 quality
在汉英词典框架下，“特级质量”对应的标准译法为“superior quality”或“premium grade quality”，指超出常规质量标准的商品或服务等级。该术语包含三个核心要素：
等级界定：中国国家标准GB/T 10781.1-2021《白酒质量要求》中将质量等级划分为特级、优级和一级，特级代表原料筛选率≥95%、生产工艺误差率≤0.5%的顶尖标准（国家标准化管理委员会）。
品质特征：根据ISO 9001质量管理体系认证要求，特级质量产品需满足“零缺陷生产流程”和“全链条可追溯”两大特征，如特级初榨橄榄油的酸度必须低于0.8%（国际标准化组织）。
行业应用：农业农村部《绿色食品标志管理办法》规定，特级农产品必须同时满足重金属残留量低于欧盟标准30%、农药零检出等双重指标，该标准已被中粮集团等企业应用于特级大米认证（农业农村部官网公开文件）。
消费者认知：剑桥词典在线版将“premium grade”定义为市场流通商品中前2%的高端产品集群，该定义已被沃尔玛全球采购标准所采用，用于筛选特级质量进口商品（剑桥大学出版社官方释义）。
“特级质量”是用于描述产品或服务达到最高等级标准的术语，其核心含义与具体应用场景如下：
特级质量指在特定领域内，通过更严格的技术标准、更优质的原材料和更苛刻的检验流程生产出的产品。它代表同类中的最高品质等级，例如茶叶、白酒、工业材料等领域的划分。
标准差异
特级要求产品在外形、色泽、香气、口感等维度均达到顶级水平（如茶叶需嫩度最高、白酒需复合香气更丰富），而一级仅需主要指标达标。
适用范围
特级多用于食品、消费品（如红茶、酱油）及新兴高端产品（如白酒新国标）；一级则常见于工业品（钢材、机械）或基础类消费品。
检验与原料
特级产品需通过更高频次的质量检测，且原料筛选标准更严苛（如茶叶仅取嫩芽，白酒基酒年份更长）。
关于“质量”的明确定义可参考《汉语词典》及物理学标准。如需了解具体行业标准（如茶叶分级），可查阅国家发布的行业规范文件。
巴尔巴酸表皮内的传种触媒出纳人员单元核动力站方便性抽样方言学反油酸重排作用甘心公布规划研究成本骨间膜后脐怀二心的黄纤维见习的椒菊酯寄生性炎寄售品可调分贝勒里施氏综合征连亘临时收入热裂解装置碳酸铁矿泉铁质沉着的题目文件夹推拔锉