特級質量英文解釋翻譯、特級質量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 superfine quality

special class; superfine

mass; quality
【計】 Q
【化】 mass
【醫】 mass; quality
【經】 quality

在漢英詞典框架下，“特級質量”對應的标準譯法為“superior quality”或“premium grade quality”，指超出常規質量标準的商品或服務等級。該術語包含三個核心要素：

等級界定：中國國家标準GB/T 10781.1-2021《白酒質量要求》中将質量等級劃分為特級、優級和一級，特級代表原料篩選率≥95%、生産工藝誤差率≤0.5%的頂尖标準（國家标準化管理委員會）。
品質特征：根據ISO 9001質量管理體系認證要求，特級質量産品需滿足“零缺陷生産流程”和“全鍊條可追溯”兩大特征，如特級初榨橄榄油的酸度必須低于0.8%（國際标準化組織）。
行業應用：農業農村部《綠色食品标志管理辦法》規定，特級農産品必須同時滿足重金屬殘留量低于歐盟标準30%、農藥零檢出等雙重指标，該标準已被中糧集團等企業應用于特級大米認證（農業農村部官網公開文件）。
消費者認知：劍橋詞典線上版将“premium grade”定義為市場流通商品中前2%的高端産品集群，該定義已被沃爾瑪全球采購标準所采用，用于篩選特級質量進口商品（劍橋大學出版社官方釋義）。

“特級質量”是用于描述産品或服務達到最高等級标準的術語，其核心含義與具體應用場景如下：

特級質量指在特定領域内，通過更嚴格的技術标準、更優質的原材料和更苛刻的檢驗流程生産出的産品。它代表同類中的最高品質等級，例如茶葉、白酒、工業材料等領域的劃分。

關于“質量”的明确定義可參考《漢語詞典》及物理學标準。如需了解具體行業标準（如茶葉分級），可查閱國家發布的行業規範文件。