表皮内的英文解释翻译、表皮内的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 intra-epidermal; intra-epidermic

分词翻译：

表的英语翻译：

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

专业解析

"表皮内的"是一个医学术语，指位于表皮层内部或发生在表皮层内的。其核心含义强调位置或作用范围局限于皮肤最外层的表皮结构内。

详细解释与英译

字面构词与英译：
- 表皮 (Biǎopí)：指皮肤的最外层组织，由复层鳞状上皮细胞构成。英文对应Epidermis。
- 内 (Nèi)：表示“里面”、“内部”。英文前缀常用Intra-（意为“在…之内”）。
- 的 (de)：形容词后缀，表示属性。
- 因此，“表皮内的”直译为：Intraepidermal (形容词)。
医学/生物学含义：
- 定位精确：特指位置、结构、过程或物质存在于或作用于表皮层内部，而非其下的真皮层或更深层组织。例如：
  - 表皮内的水疱 (Intraepidermal blister)：水疱形成于表皮细胞层之间。
  - 表皮内的淋巴细胞浸润 (Intraepidermal lymphocytic infiltration)：淋巴细胞出现在表皮层内。
  - 表皮内的黑色素 (Intraepidermal melanin)：黑色素颗粒位于表皮细胞（尤其是角质形成细胞）内。
- 区别于“表皮”或“真皮内”：明确将焦点限定在表皮这一特定解剖层次。

权威参考来源

《道兰氏英汉医学辞海》：作为权威医学词典，其对“表皮 (epidermis)”和“内 (intra-)”前缀的定义是理解“表皮内的 (intraepidermal)”的基础。该词典详细阐述了皮肤的分层结构及医学术语的构词法。
《组织学与胚胎学》教材 (如人民卫生出版社版本)：此类教材对皮肤的组织学结构有详细描述，明确表皮层的构成和位置，为理解“表皮内”这一空间定位提供了解剖学基础。
《临床皮肤病学》专著 (如赵辨主编《中国临床皮肤病学》)：在描述皮肤病损（如水疱、炎症浸润、色素异常）时，会精确使用“表皮内”来定位病变发生的层次，是理解该术语临床应用的权威依据。

网络扩展解释

“表皮内”主要指皮肤表皮层（皮肤最外层）的结构组成和细胞类型。根据多个来源的整合，具体可分为以下层次和细胞类型：

一、表皮的5层结构（由外到内）

角质层
- 由5-20层死亡的无核角质细胞构成，充满角蛋白。
- 功能：防止水分流失、抵御紫外线/化学物质/细菌入侵。
透明层
- 仅存在于手掌、脚掌皮肤，由透明扁平细胞构成。
- 功能：锁住水分，增强皮肤屏障。
颗粒层
- 含嗜碱性颗粒的梭形细胞，细胞开始角化。
- 功能：过滤紫外线，阻止异物侵入。
棘层
- 最厚的一层，含多边形的棘状细胞。
- 功能：储存淋巴液和营养，维持皮肤弹性和抗压性。
基底层
- 单层柱状基底细胞，含黑色素细胞。
- 功能：持续分裂新生细胞，向上推移更新表皮；黑色素细胞合成黑色素保护DNA。

二、表皮内的细胞类型

角化细胞（角质形成细胞）
- 占表皮细胞90%以上，从基底层向表层分化，最终形成角质层。
树枝状细胞
- 黑素细胞：产生黑色素，决定肤色并抵御紫外线。
- 朗格汉斯细胞：免疫监视，捕捉抗原并传递给免疫系统。
- 梅克尔细胞：与神经末梢连接，参与触觉感知。

补充说明

表皮无血管，营养通过真皮层渗透供应。
表皮细胞更新周期约28天，基底层细胞分裂后逐渐迁移至表层并脱落。

建议结合具体语境（如医学、生物学）进一步理解“表皮内”的细化含义。