月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

特定多数英文解释翻译、特定多数的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 qualified majority

分词翻译:

特定的英语翻译:

【计】 special provision
【经】 ad hoc

多数的英语翻译:

majority; many; multiplicity; multitude
【医】 multi-; pluri-; poly-

专业解析

在法律术语中,“特定多数”(英文:qualified majority)指一种高于简单多数的表决规则,通常用于国际组织或重要决策场景。该机制要求赞成票不仅需达到总票数的特定比例,还可能附加成员国数量或人口比例等额外条件。

以欧盟理事会为例,其决策程序中的特定多数表决需满足双重条件:① 至少55%的成员国(即至少15个成员国)同意;② 这些国家需代表欧盟总人口的65%以上。这种制度设计平衡了国家平等与人口代表性原则,常见于《里斯本条约》框架下的重要政策决策。

在国际法领域,《联合国海洋法公约》第159条第8款也规定了特定多数表决机制,要求三分之二多数缔约国通过特定决议。此类机制既保障决策效率,又防止重要事项被少数国家主导。

权威法律辞典《布莱克法律词典》(第11版)将“qualified majority”定义为“超出普通多数要求,通常用于宪法修正或重大事项表决的特别比例”,强调其程序性保护功能。该术语的精确应用需结合具体组织的章程条款进行分析。

网络扩展解释

“特定多数”是一个复合词,通常出现在法律、政治或决策领域,指代达到特定比例或条件的多数要求。由于当前提供的搜索结果中均未直接提及该术语,以下解释基于“多数”的基础含义并结合常见用法进行推断:

  1. 基础定义

    • 多数:指超过半数的数量或比例(如50%以上),常见于投票、统计等场景()。
    • 特定多数:在普通多数基础上附加额外条件,例如要求更高的比例(如2/3、3/4)或特定群体内的多数。
  2. 常见应用场景

    • 法律与政治:如欧盟决策中的“合格多数”(Qualified Majority Voting),需同时满足成员国多数(55%)和人口多数(65%)的双重条件。
    • 公司章程:重大事项(如合并、解散)可能要求股东会以特定多数(如2/3以上)通过。
    • 国际协议:某些条款生效需缔约方中的特定多数批准。
  3. 与普通多数的区别
    | 类型 | 普通多数| 特定多数|
    |------------|------------------|-----------------------|
    |比例 | 简单过半(>50%) | 更高比例(如67%、75%) |
    |适用性 | 一般决策 | 重大或敏感事项 |

建议:如需更精准的解释,请参考具体领域的法律条文或政策文件(如欧盟《里斯本条约》、公司章程等)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿美索卡因剥夺公权的判决变形透镜程序支撑库触点润滑凡事高调的硅肺结核喉深会计检查货币托拉斯阶梯式换热器计算机研究生入学考试卡巴克洛客户库-腊二氏试验肋喙突的连续地满数输入女尿道旁腺排队顺序存取法起始复合物人群受压面积顺序存取思考胎环退热冰推销综合技术外来音调