特别禁制令英文解释翻译、特别禁制令的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 special injunction

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

【法】 prohibition order; restrictive injunction

“特别禁制令”是法律术语，对应英文“Special Injunction”，指法院为制止特定行为而发布的强制性司法命令。其核心特征是通过临时限制或禁止某项活动，防止不可逆损害发生。该制度在中国法律体系中体现为行为保全措施，属于民事诉讼法中的程序性救济手段。

从构成要件分析，特别禁制令需满足三要素：

司法实践中，特别禁制令常见于知识产权侵权、不正当竞争及环境保护领域。例如在专利侵权案件中，法院可依据《专利法》第66条先行裁定停止侵权行为，该措施对维护市场秩序具有显著效能。中国裁判文书网（http://wenshu.court.gov.cn）公示的(2023)京73行保1号裁定书即为典型案例。

“特别禁制令”是法律或行政体系中针对特定情形发布的强制性命令，通常具有更强的针对性和时效性。以下是详细解释：

定义与性质
特别禁制令属于禁制令的一种特殊形式，由法院或政府部门根据紧急情况或特殊需求发布，旨在限制或禁止特定行为，以维护公共安全、社会秩序或保护权益。例如，在传染病暴发时限制人员流动，或法院禁止某方在诉讼期间转移财产。
适用范围
- 紧急事件：如自然灾害、公共卫生危机中的交通管制或区域封锁。
- 司法程序：诉讼期间防止证据灭失、财产转移（如冻结资产）。
- 公共安全：实施宵禁、限制高消费（如《限制高消费规定》中的消费禁令）。
法律依据
其效力通常基于具体法律条文，例如《最高人民法院关于限制被执行人高消费的若干规定》明确限制失信人的高消费行为，而普通禁令则可能依据《行政强制法》等更广泛的法律框架。
与普通禁令的区别
- 针对性：特别禁制令针对具体事件或个体，普通禁令（如公共场所禁烟）适用范围更广。
- 时效性：特别禁制令多为临时措施，随事态解决而解除；普通禁令可能长期有效。
- 强制力度：特别禁制令常伴随更严格的执行措施，如强制执行或行政处罚。
示例
例如，法院在审理环境破坏案件时，可发布特别禁制令要求企业立即停止排污；政府为防控疫情，可临时禁止某地区人员出入。

提示：具体条款需参考实际法律文件，不同地区的实施细节可能存在差异。