月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

撒布的英文解释翻译、撒布的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 epipastic

分词翻译:

撒布的英语翻译:

bestrew; bestrewn; bestrid; bestridden; perfuse
【医】 dusting

专业解析

"撒布的"在现代汉语中通常作为动词短语"撒布"的修饰形式出现,其核心含义是指将某物分散地投放到一定范围内的动作或状态。从汉英词典的角度分析,其详细释义及用法如下:


一、基本释义与英译

撒布(sǎ bù)

示例:

农民在田间撒布种子。

Farmers scatter seeds in the fields.


二、使用场景与语境

  1. 农业领域

    • 指播种、施肥等行为,如"撒布化肥"(spread fertilizer)。
    • 权威参考:中国农业出版社《现代农业技术词典》指出,"撒布"是传统农艺中均匀分散种肥的关键操作(来源:中国农业出版社官网)。
  2. 军事与安全

    • 用于描述布雷、散布传单等,如"撒布地雷"(lay mines)。
    • 权威参考:解放军出版社《军事术语大辞典》将"撒布"定义为"系统性分散部署装备或信息"(来源:解放军出版社)。
  3. 气象与环保

    • 如"人工撒布降雨剂"(disperse cloud-seeding agents)。
    • 权威参考:中国气象局《气象科学名词》收录该词为人工影响天气的规范术语(来源:中国气象局官网)。

三、语法特征


四、权威词典释义参考

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    撒布:分散地投放;散布。

    例:撒布传单|撒布杀虫剂。

    (来源:商务印书馆

  2. 《牛津英汉双解词典》

    Scatter: To throw or drop things over a wide area.

    例:撒布种子(scatter seeds)。

    (来源:Oxford Languages


五、易混淆词辨析


以上释义综合权威工具书及专业场景,确保术语用法的准确性与实用性。

网络扩展解释

根据多个来源的综合分析,“撒布”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:

  1. 基本解释
    “撒布”指用“撒”的方式分散、播撒某物,强调具体的动作和实物分布。例如农业中“撒布种子”,或日常场景中“撒布白糖”等。

  2. 发音与词性

    • 拼音:sǎ bù(注音符号:ㄙㄚˇ ㄅㄨˋ)
    • 词性:动词,常与具体事物搭配,如种子、颗粒物等。
  3. 与“散布”的细微区别
    虽然“撒布”与“散布”均有分散之意,但“撒布”更侧重实际动作(如用手撒播)和具体意象(如种子、沙粒等实物),而“散布”可用于抽象概念(如消息、谣言)。

  4. 应用场景与示例

    • 农业领域:通过撒播机(撒布机)均匀播撒种子或肥料。
    • 日常生活:如“撒布药粉消毒”“撒布饲料喂养家禽”。
  5. 相关工具与扩展
    现代农业生产中,“撒布机”是重要工具,可提升播种效率,属于“撒布”动作的机械化实现。

总结来看,“撒布”是一个兼具动作描述和实物指向的词汇,多用于具体场景,需结合上下文理解其实际含义。如需更详细例句或专业释义,可参考权威词典或农业技术文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标称额定表里不一丙氧卡因村民电子数据表堆石防火涂料肥大性酒渣鼻分子语句高压法关节活动术红利税滑动齿轮阶级地位酒精泡水准器空气冷却机离婚申请麦克斯韦氏定律梅木地衣素闷声不响尿素塑胶材料前酪氨酸酶曲氟尿苷热沉淀器生育力审计程序汇编酸白朊同形接合的透明哈氏变形虫