get accustomed to是什么意思，get accustomed to的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"get accustomed to" 是一个常用的英语短语动词，意思是逐渐变得习惯于或适应（新情况、环境、人或事物）。它强调的是一个过程，即从最初的不熟悉、不舒服或不习惯，通过持续的经历或接触，最终达到一种自然、舒适或习以为常的状态。

以下是其详细解释：

1. 核心含义：适应与习惯

   • 它描述的是个体（人或动物）在面对变化、新环境、新要求或新体验时，心理和行为上的调整过程。
   • 这个过程通常不是瞬间完成的，而是需要一段时间和反复的经历。例如，搬到新城市需要“get accustomed to”当地的气候、文化和生活方式；开始一份新工作需要“get accustomed to”工作流程和同事；学习使用新软件也需要“get accustomed to”其界面和功能。
   • 最终目标是达到一种“习惯成自然”的状态，不再感到陌生、困难或不适。

2. 语义重点：过程性、渐进性

   • “Get” 在这里表示“变得”或“达到某种状态”，强调了变化的发生。
   • “Accustomed” 源自 “custom”（习惯、习俗），意思是“习惯了的”、“适应了的”。
   • “To” 是介词，后面必须接名词、代词或动名词（-ing形式），表示习惯或适应的对象。
   • 因此，整个短语的核心在于描述从“不习惯”到“习惯”这个转变过程。例如：
     • “It took me a few weeks to get accustomed to the noise of the city.” (我花了几个星期才适应城市的噪音。) -> 强调从感到困扰到不再困扰的过程。
     • “She quickly got accustomed to working from home.” (她很快就习惯了在家工作。) -> 强调适应速度较快，但仍是一个过程。

3. 用法与搭配

   • 结构： get accustomed to + [名词/代词/动名词]
     • get accustomed to the cold weather (适应寒冷的天气 - 名词)
     • get accustomed to it (适应它 - 代词)
     • get accustomed to driving on the left (习惯靠左行驶 - 动名词)
   • 时态： 可以用在各种时态中，描述过去、现在或将来的适应过程。
     • 过去： He got accustomed to the new schedule quickly. (他很快就适应了新日程。)
     • 现在完成： We have gotten accustomed to the time difference now. (我们现在已经适应时差了。)
     • 将来： You will get accustomed to the pace of life here. (你会适应这里的生活节奏的。)
   • 同义替换： “get accustomed to” 与 “get used to” 意思非常接近，常可互换使用，但 “get accustomed to” 有时显得稍微更正式一点。“Become accustomed to” 也是其同义表达。

4. 与相关词的区别

   • be accustomed to： 表示“习惯于”的状态，强调的是结果而非过程。例如：I *am accustomed to* getting up early. (我习惯于早起。) -> 说明当前的状态是习惯的。
   • adapt： 也有“适应”的意思，但更侧重于为应对环境变化而主动做出调整（可能是行为或生理上的），范围更广，有时需要更根本的改变。get accustomed to 更侧重于心理感受上的习惯化。
   • habituate： 是一个更正式或技术性的词汇，常用于生物学或心理学，指通过反复暴露而变得习惯或不再敏感，过程性更强。

“Get accustomed to” 的核心意思是逐渐变得习惯或适应。它描述了一个动态的、需要时间的过程，最终目标是使新事物变得熟悉、自然且不再引起不适。其结构为 get accustomed to + [名词/代词/动名词]，强调从陌生到习惯的转变。

参考来源：

• 该短语的定义和用法解释，参考了权威英语学习词典和语法指南的通用释义，例如牛津高阶英汉双解词典（Oxford Advanced Learner's Dictionary）、朗文当代高级英语辞典（Longman Dictionary of Contemporary English）以及剑桥词典（Cambridge Dictionary）。这些词典通常在其在线版本（如 OxfordLearnersDictionaries.com, Dictionary.Cambridge.org）提供详尽的词条解释和例句。
• 关于其与 be accustomed to、adapt、habituate 的区别分析，综合了英语语法和词汇用法的常见讲解，可参考如 EnglishGrammar.org 或 EnglishClub.com 等专业英语学习网站的相关内容。

网络扩展资料

"Get accustomed to" 是一个常用短语，表示逐渐习惯或适应某种新情况、环境或事物，强调从陌生到熟悉的过程。以下是详细解析：

核心含义

• 字面分解：由动词"get"（变得） + 形容词"accustomed"（习惯的） + 介词"to"构成。
• 近义词：adapt to, adjust to, become familiar with, get used to。
• 反义词：resist（抗拒）, struggle with（难以适应）。

用法与语境

1. 搭配结构

   • 后接名词：

     She got accustomed to the cold weather after moving to Canada.
     （移居加拿大后，她习惯了寒冷天气。）

   • 后接动名词（-ing形式）：

     He needs to get accustomed to working late.
     （他需要适应加班。）

2. 时态变化

   • 过去式：got accustomed to
   • 现在完成时：have/has gotten accustomed to
   • 进行时：be getting accustomed to

3. 正式与非正式

   • 正式场合可用“become accustomed to”；“get accustomed to”更口语化。

与相似短语的区别

• vs. "be used to"
  "Be used to" 表示已经习惯的状态，而"get accustomed to"强调适应过程：

  I am used to noisy cities. （我习惯了喧闹的城市。）→ 当前状态
  It took time to get accustomed to the noise. （花时间适应了噪音。）→ 过程

• vs. "adapt to"
  "Adapt to" 更强调主动调整行为或思维，而"get accustomed to"侧重自然形成的习惯。

例句应用

1. Students often struggle at first but eventuallyget accustomed to online learning.
   （学生起初常感困难，但最终会适应在线学习。）
2. After three months, the puppygot accustomed to sleeping alone.
   （三个月后，小狗习惯了独自睡觉。）
3. New employees need time toget accustomed to the company culture.
   （新员工需要时间适应企业文化。）

学习建议

• 尝试用该短语描述自己适应新事物的经历（如搬家、换工作），加深记忆。
• 注意区分其与"be used to"的时态和语境差异。

别人正在浏览的英文单词...

youngerbachelorgasolinenosebleeddie awaybiliouscontumaciousdeserterChampenoisGerardinmatesmisapprehensionburnt outcigarette ashguided wavehigh renaissancehue and cryMarkov chainmonsoon rainfallreciprocating motionsupportive treatmentthat sort of thingwalks of lifeacquiescentlybellcrankdolmanepidermodysplasiaginkgotoxinheterograftlacrimation