dolman是什么意思，dolman的意思翻译、用法、同义词、例句

dolman英标

英:/''dɒlmən/ 美:/'dɑːlmən /

词性

复数 dolmans

常用词典

n. 女斗篷；*********式长袍

n. (Dolman)人名；(英、意)多尔曼

例句

She bought a nice dolman sleeved shirt.

她买了一件蝙蝠袖的外套，很漂亮。

Neither man nor god yet the power he wields is immeasurable. He slew the Dolman the dark angel of Chaos.

任何人，包括上帝也无法企及他所具有的深不可测的力量。

Granted it behoves Dolman to put a positive spin on a disappointing sale, but his words don't sound untrue.

当然有责任杜尔曼把一个积极的旋转销售令人失望，但他的话不健全不真实的。

The Japanese came into relatively small markets with so much money that they drove the markets insane, Mr Dolman remembers.

杜尔曼回忆道：“日本人带着如此大量的资金进入了规模相对较小的艺术品市场，令整个市场失去了理性。”

Last year we were starved of supply, Edward Dolman, Christie's chief executive, said in an interview before the recent sales. Now that has turned.

在这次拍卖开始之前，克里斯蒂拍卖行的首席执行官爱德华·杜尔曼在接受采访时说：“去年我们的拍品不足，但现在情况已经好多了。”

专业解析

Dolman 一词主要有两层含义，均与服装相关，分别指代一种历史服饰和一种现代服装设计元素：

历史服饰（尤指奥斯曼骑兵外套）：
- 定义： Dolman 最初特指奥斯曼帝国（今土耳其）骑兵（如著名的西帕希骑兵）所穿着的一种标志性外套。
- 特征：
  - 宽松长袖：其最显著的特征是拥有非常宽松、长及手腕甚至过腕的长袖。袖子在肩部非常宽大，向下逐渐收窄至袖口。
  - 无领或小立领：通常为无领设计，或配有小立领。
  - 前开襟：前襟敞开，常用大量纽扣、绳带或搭扣固定。
  - 修身剪裁：尽管袖子宽松，但衣身部分（躯干）通常剪裁得比较贴身。
  - 长度及腰或及臀：长度一般在腰部或臀部。
  - 华丽装饰：作为军服的一部分，常采用奢华面料（如丝绸、天鹅绒），并饰有繁复的刺绣、辫带装饰（辫带滚边）和毛皮镶边，尤其在领口、前襟、袖口和下摆处。
- 功能与演变：这种设计既提供了上半身的活动自由度（拜宽松袖子所赐），又保持了躯干的利落外观。它在17-19世纪被欧洲多国（如匈牙利、波兰）的轻骑兵部队广泛采用，成为其特色制服的一部分，并由此得名。随着时间的推移，其设计细节（如领型、装饰程度）在不同国家和时期有所变化。
现代服装设计（蝙蝠袖）：
- 定义：在现代服装术语中，“dolman” 或 “dolman sleeve”（蝙蝠袖）指的是一种特定的袖子设计，其灵感直接来源于上述历史外套的独特袖型。
- 特征：
  - 深而宽的袖窿：袖子的起点非常低且宽大，通常从腰部附近开始。
  - 与衣身一体或斜接：蝙蝠袖常常与衣身部分连成一片裁剪（无单独袖片），或者通过斜向裁剪的方式连接，袖下缝线可能非常短甚至没有。
  - 袖口收紧：袖口处通常会收紧，形成与历史 Dolman 相似的锥形效果。
  - 视觉效果：这种结构创造出一种宽松、飘逸的轮廓，肩部线条圆润下垂，腋下形成大量垂褶，整体呈蝙蝠翅膀般的形状，故中文常译为“蝙蝠袖”。
- 应用： Dolman 袖广泛应用于现代女装设计中，如毛衣、针织开衫（常称为 Dolman Sleeve Cardigan 或 Batwing Cardigan）、罩衫、连衣裙、T恤乃至大衣等。它提供舒适感、活动自由度和独特的时尚轮廓。

总结来说，Dolman 一词的核心在于其独特的袖子结构：无论是历史上骑兵华丽的宽松袖外套，还是现代时尚中流行的蝙蝠袖设计，都围绕着从肩部或躯干延伸下来的宽大、锥形袖子这一关键特征。前者承载着特定的历史文化与军事背景，后者则是一种重要的现代服装设计元素。

参考来源：

Encyclopaedia Britannica: Ottoman Empire - Military Organization (提及西帕希骑兵装备) https://www.britannica.com/place/Ottoman-Empire/Military-organization
Victoria and Albert Museum (V&A): Fashion Timeline - 17th & 18th Centuries (包含欧洲对东方服饰如 Dolman 的吸纳) https://www.vam.ac.uk/articles/fashion-timeline-17th-18th-centuries
The Metropolitan Museum of Art (The Met): Fashion Glossary - Sleeve Types (定义 Dolman/Batwing Sleeve) https://www.metmuseum.org/about-the-met/collection-areas/costume-institute/fashion-glossary#s
Victoria and Albert Museum (V&A): Fashion Up To The 20th Century (展示现代服装设计中 Dolman 袖的应用演变) https://www.vam.ac.uk/articles/fashion

网络扩展资料

"dolman" 是一个多义词，其含义因语言和文化背景不同而有所差异：

一、英语中的主要含义

女式斗篷/披肩外套
指一种宽松的披肩式女装，常见于19世纪欧洲服饰，特点是蝙蝠袖设计（袖口宽大，腋下无接缝）。现代服装中，"dolman sleeve"（蝙蝠袖）仍被用于描述类似剪裁的衣袖。
土耳其式长袍
源自奥斯曼土耳其传统服饰，指一种长款、宽松的外袍，常见于历史文献中。

二、法语中的特殊含义
在法语中，dolman 指19世纪骑兵或炮兵穿着的短上衣，特征是有肋状盘花纽扣装饰。

三、易混淆词辨析
需注意与拼写相近的dolmen（史前石墓，如英国巨石阵）区分，二者词源和含义完全不同。

补充说明
该词在服装领域的使用频率较高，但具体款式可能随时代演变。建议通过权威词典（如海词词典）或时尚史资料进一步了解细节。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】