bilious是什么意思，bilious的意思翻译、用法、同义词、例句

bilious英标

英:/'ˈbɪliəs/ 美:/'ˈbɪliəs/

常用解释

胆汁的

常用词典

例句

同义词

专业解析

bilious 是一个具有多重含义的形容词，其核心意义与“胆汁”相关，并由此引申出描述身体不适、情绪状态和视觉感受的用法。以下是其详细解释：

1. 与胆汁相关的 (医学含义)：

   • 指与胆汁分泌过多或胆汁流动不畅有关的身体症状或疾病状态。这通常表现为恶心、呕吐、腹胀、消化不良、腹部不适等症状。胆汁是肝脏产生的消化液，储存在胆囊中，帮助消化脂肪。当胆汁分泌过多或流动受阻时，会引起不适。例如：“他因胆结石发作而感到bilious（胆汁过多引起的）剧痛和恶心。” [1]
   • 来源参考： Mayo Clinic - https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/gallstones/symptoms-causes/syc-20354214 (该链接解释了胆结石症状，其中胆汁流动受阻可导致典型的“bilious”不适)。

2. 脾气暴躁的；易怒的 (性格/情绪引申义)：

   • 源于古代医学理论（体液学说），认为胆汁过多会影响人的性情，使人变得易怒、乖戾、尖刻或坏脾气。在现代用法中，它形容一个人性情暴躁、难以相处或充满怨气。例如：“老板今天心情bilious（脾气暴躁），最好别去招惹他。” [2]
   • 来源参考： Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/bilious (牛津词典明确列出“bad-tempered; cross”作为bilious的定义之一)。

3. 令人不快的；令人厌恶的 (更广泛的引申义)：

   • 可以形容任何令人感到不适、反感或讨厌的事物，超越了单纯的脾气范畴。例如：“这部电影充满了bilious（令人厌恶的）讽刺。” [2]
   • 来源参考： Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/bilious (牛津词典也列出了“unpleasant or offensive”的含义)。

4. 黄绿色的；病态黄色的 (视觉引申义)：

   • 形容类似于胆汁的、不健康的黄绿色调。这种颜色常让人联想到疾病或不适感。例如：“他生病后脸色呈现出一种bilious（病态蜡黄的）颜色。” 或者 “那面墙被刷成了难看的bilious（黄绿色的）色调。” [2][3]
   • 来源参考： Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/bilious (牛津词典列出了“greenish-yellow in colour, like bile”的定义)。Collins Dictionary - https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/bilious (柯林斯词典也提供了“of the colour of bile; greenish-yellow”的解释)。

词源： 该词源自拉丁语 bilis，意为“胆汁”。[4] 来源参考： Online Etymology Dictionary - https://www.etymonline.com/word/bilious (该网站详细记录了bilious的词源发展历程)。

总结来说，bilious 的含义主要围绕“胆汁”展开：

• 医学上： 指胆汁分泌或流动异常引起的身体不适。
• 性格/情绪上： 形容因（被认为）胆汁过多而导致的坏脾气、易怒。
• 感官上： 形容令人厌恶的感觉或事物。
• 视觉上： 形容类似胆汁的、不健康的黄绿色。

网络扩展资料

单词bilious 的详细解释如下：

1. 核心含义

• 医学/生理学：与胆汁相关或含有胆汁的，常指因胆汁过多引起的身体不适（如恶心、头痛等）。
  例如：She is suffering a bilious attack.（她因胆汁问题感到不适。）

• 性格描述：形容人脾气暴躁、易怒或性情乖戾，类似胆汁质气质理论中的特征。
  例如：He was a bilious old gentleman.（他是个脾气暴躁的老绅士。）

• 颜色/视觉：形容刺眼或不协调的颜色，常用于文学描述。
  例如：a bilious green dress（一条绿得扎眼的连衣裙）。

2. 扩展信息

• 词源：源自拉丁语 bilis（胆汁），受古代体液学说影响，认为胆汁过多会导致情绪暴躁。
• 近义词：bad-tempered（坏脾气的）、biliary（胆汁的）、peevish（易怒的）。
• 反义词：calm（冷静的）、serene（平）。

3. 典型用法

• 医学场景：描述与肝、胆相关的症状，如 bilious attack（胆汁病发作）。
• 性格描述：多用于文学或口语中，强调负面情绪，如 a bilious critic（刻薄的评论家）。
• 颜色描述：常见于对服饰、装饰等视觉效果的贬义评价。

可通过等来源进一步查阅例句及发音细节。

别人正在浏览的英文单词...

rundo everything in one's power tofracascordiallydebatabledenseroratoriessavoringvoigtweirdnessauto insuranceenroll inexternal interruptfurther developmentgo behindHeart of Darknessnecessary forsample preparationabohmanotiaarillusbefallelectrophoneformylkynurenineformicategastrostomyglucophosphomutasejudiciaryFDTDMoire pattern