關鍵字：

擔愁的解釋

猶擔憂。《快心編三集》第六回：“十日内有信，不知好歹若何，叫我6*日夜擔愁。”

詞語分解

• 擔的解釋 擔 （擔） ā 用肩膀挑：擔水。 承當，負責：擔負。擔任。擔當。擔待（.原諒；.擔當責任）。擔重任。擔風險。 擔 （擔） à 挑東西的用具，多用竹、木做成：扁擔。 一挑東西：擔子。勇挑重擔。 中國市制重量單位，一擔等于一百斤。 量詞，用于成擔的東西：一擔水。 擔 ǎ 同“撣”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 愁的解釋 愁 ó 憂慮：憂愁。愁苦。愁楚。愁煩。愁慮。愁郁。愁悶。愁容。愁緒。借酒澆愁。多愁善感。 憂 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:擔愁漢語 快速查詢。

網絡擴展解釋

“擔愁”并非現代漢語中的常用詞彙，其含義需結合構詞法分析：

1. 字義拆解

• 擔：本義為用肩挑，引申為承受、擔負，如“承擔”“擔當”。
• 愁：指憂愁、憂慮的心理狀态，如“發愁”“鄉愁”。

2. 組合含義推測 可理解為“承擔憂愁”，即心中懷有憂慮煩惱之事，如：

• 詩句化用：類似古詩詞中“但使主人能醉客，不知何處是他鄉”的借酒消愁意象
• 方言可能：部分方言區可能存在此類合成詞用法

3. 使用建議

• 現代标準漢語中更常用擔憂/憂慮/憂愁等詞
• 若為文學創作中的自造詞，建議增加上下文語境輔助理解
• 可核對原出處是否存在筆誤（如“擔憂”誤寫作“擔愁”）

由于該詞未被收錄進權威詞典，具體含義需結合原始使用場景判斷。

網絡擴展解釋二

《擔愁》這個詞在中文中意思是承擔憂愁的情緒或責任。它的拆分部首是扌和忄，其中扌表示手，忄表示心。它的筆畫數是15畫。這個詞來源于古代漢語詞彙，被用來描述人們承受困擾和憂愁的心情。 根據繁體字的書寫方式，擔愁可以寫作擔愁。 在古時候的漢字書寫中，擔愁的寫法可能有所不同。例如，在漢字簡化之前，擔愁的寫法可能是「擔憂」。這個版本的擔愁包含了“手”和“心”兩個部首。 一些例句中可以用到擔愁這個詞： - 我擔愁考試的結果。 - 她擔愁家人的健康問題。 - 這個孩子的未來讓父母擔愁不已。 與擔愁相關的組詞有： - 擔心：表示對某種不确定情況的擔憂。 - 擔負：表示承擔某種重責任或重擔。 - 擔待：表示承擔某種任務或義務。 擔愁的近義詞可能包括煩心、憂慮、焦慮。 擔愁的反義詞可能包括開心、輕松、無憂。 希望我的回答能幫到您！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】