月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

酬犒的意思、酬犒的詳細解釋

關鍵字:

酬犒的解釋

酬勞犒賞。 唐 元稹 《陰山道》詩:“ 元和 天子念女工,内出金銀代酬犒。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·回生》:“小生當奉為世寶,你們别有酬犒。”

詞語分解

專業解析

“酬犒”是由“酬”與“犒”組成的複合詞,其核心含義指向對他人勞動或功績的財物回饋與精神慰勞。《漢語大詞典》将其解釋為“酬謝犒勞”,具體可從以下角度展開:

  1. 詞義分解

    “酬”本義為勸酒(《說文解字》),引申為以財物答謝,如“酬金”“報酬”;“犒”源自軍隊賞賜酒食犒勞将士的行為(《左傳·僖公三十三年》),後泛指向付出辛勞者給予物質獎勵。兩字組合後,既包含經濟補償,亦體現情感認可。

  2. 用法特征

    該詞多用于正式或集體場景,如古代軍隊凱旋後君主“酬犒三軍”(《宋史·兵志》),現代企業中亦可用于描述公司對突出貢獻者的獎金與表彰。其對象常為群體,強調公開性與儀式感。

  3. 近義辨析

    與“酬謝”相比,“酬犒”更側重物質與精神的雙重激勵;與“犒賞”相比,語義重心偏向于答謝而非單方面賞賜。據《現代漢語分類詞典》,其語義強度高于“獎勵”,低于“封賞”。

  4. 文化意涵

    在中國傳統禮俗中,“酬犒”體現了“禮尚往來”的倫理觀(《禮記·曲禮》),既維系社會關系,又促進協作延續。例如清代地方官員主持河工後,朝廷常“撥銀酬犒役夫”(《清會典事例》)。

  5. 現代應用

    當代語境下,該詞可用于描述項目結束後團隊分紅、節慶福利發放等場景。其使用雖較文言化,但在公文、新聞報道中仍具莊重感,如“企業酬犒科研團隊攻克技術難關”。

網絡擴展解釋

“酬犒”是一個漢語詞語,讀音為chóu kào,其核心含義為酬勞犒賞,即通過財物或獎賞回報他人的付出。以下是綜合多來源信息的詳細解釋:

1.基本含義

2.曆史與文學用例

3.現代應用

4.相關擴展

“酬犒”是一個兼具物質與精神獎勵色彩的詞彙,適用于強調正式回饋的語境。如需進一步了解古代用例,可參考《陰山道》《牡丹亭》原文。

别人正在浏覽...

安制标點蔽捍城險陳條淳粹淳厚貂襜風行草靡福算改換頭面公強關撥冠名權龜帒國際河流國情豪慢诃察薨薨話巴花粉樓黃石徽績将帥将行交承醮酒家屋劫擊急頭九維纍纍連載烈壯鄰竝留聲器鏧鏧謀新甯許砯砯全師任娠柔辔三色沙海上稍失音守分帥乘說古宿疚太龢談玄説妙桃花水違玩謏才笑語協音細氓