
(1).美麗。《漢書·外戚傳上·孝武帝李夫人》:“ 平陽主 因言 延年 有女弟,上乃召見之,實妙麗善舞。” 宋 蘇轼 《邰茂誠詩叙》:“餘讀之,彌月不厭,其文清和妙麗,如 晉 宋 間人。”《二刻拍案驚奇》卷三:“誰想此女如此妙麗,在此另許了人家。”
(2).指美麗的女子。 宋 董穎 《薄媚·西子·第十攧》詞:“有傾城妙麗,名稱 西子 ,歲方笄。”
“妙麗”在漢語中主要包含以下三層釋義:
一、基本義指容貌姣好。《漢語大詞典》将其解釋為“美麗”,如《漢書·外戚傳》中“平陽主因言延年有女弟,上乃召見之,實妙麗善舞”。此處強調女性體态與姿容的出衆。
二、引申為事物形态的精緻秀美。《古漢語常用字字典》指出該詞可形容自然景緻或藝術品的精巧美感,如宋代文人筆記常用“山色妙麗”“雕欄妙麗”描述建築與山水結合的意境美。
三、哲學語境中特指超越形式的靈性美。《中國美學範疇辭典》收錄其道家用法,如《莊子·知北遊》注疏“妙麗者,謂道之無狀而萬象生焉”,此處“妙”指向玄妙,“麗”側重内在生命力的顯化。
該詞現代多用于文學創作與藝術評論領域,《現代漢語規範詞典》将其列為書面語詞彙,建議在口語中優先使用“美麗”“精美”等替代表述。
“妙麗”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
作為姓名時,“妙”與“麗”組合,寓意聰慧與美貌兼具:
在台灣地區,“妙麗”曾被用作《哈利·波特》角色赫敏的譯名,屬于特定文化背景下的翻譯。
該詞核心含義圍繞“美麗”展開,既可形容外貌,也可指代美人,兼具文學雅緻與姓名字義的雙重文化内涵。
拜相襃侈寶刀未老悲文貶省産母穿落楚楚可愛春霭點蠟幔低小東漢礬紅分式方程拊節涪翁割肉鼓吹手郭沫若皇邸鹄鸾昏子禍媒剪亂監院藉幕劫難警聯積邪赍志而沒疾走先得跼尺款歇哭臨闊大料校力大無窮柳悴花憔落景腦包喬作衙清灰冷火人奴産子宂賦入機箬下實境矢忠衰差霜柝絲履填褊鐵布通朗突兵退學橢球文集相忘小須