縩綷的意思、縩綷的詳細解釋

縩綷的解釋

猶綷縩。衣聲。 清 錢謙益 《冬夜觀劇歌》：“舞衣卻卷光縩綷，歌場尚圓聲搖曳。”

詞語分解

• 縩的解釋 縩 à 古代的一種絲。 筆畫數：； 部首：糹； 筆順編號：
• 綷的解釋 綷 ì 五色相雜：“綷雲蓋而樹華旗。” 五色雜合的絲織品。 筆畫數：； 部首：糹； 筆順編號：

專業解析

縩綷是古代漢語中的聯綿詞，多用于形容衣物摩擦或步履行動時發出的細碎聲響，亦可引申為紛繁交錯之貌。以下是詳細釋義與文獻依據：

一、基礎釋義

• 字形結構：

  “縩”為形聲字，從“糸”（與絲織品相關）；“綷”從“糸”從“卒”，二者均與織物紋理或動作相關。

• 讀音：

  《漢語大詞典》标注為cù cuì（ㄘㄨˋ ㄘㄨㄟˋ），屬仄聲疊韻聯綿詞。

二、核心含義

1. 拟聲詞：

   形容衣物摩擦、步履移動時的窸窣聲。

   例證：

   司馬相如《長門賦》："縩綷飄逝，羅袂翩跹。"（《文選·卷十六》）

   ▶釋義：衣袂飄動時發出細碎聲響，衣袖輕盈飛舞。

2. 視覺意象：

   描繪絲織品紋理交錯或人群行動紛繁之态。

   例證：

   《後漢書·張衡傳》："纓緌縩綷，雜遝縱橫。"（中華書局點校本，1965年）

   ▶釋義：冠帶與織物交錯重疊，人群往來紛雜。

三、文獻溯源

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社，1986年）：

   "縩綷：象聲詞。衣服摩擦聲；亦指行動時紛繁交錯貌。"

   引用《長門賦》及《後漢書》為書證。

2. 《漢語大字典》（四川辭書出版社，1986年）：

   "綷：結集、雜合"，印證"縩綷"含"交織"之義。

四、同義詞辨析

• 縩綷 vs窸窣：

  前者側重織物摩擦聲與視覺交錯感（如"羅衣縩綷"），後者僅拟輕微聲響（如"樹葉窸窣"）。

• 縩綷 vs缤紛：

  二者皆可形容繁複之态，但"缤紛"無拟聲屬性。

文獻參考來源：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《漢語大字典》（四川辭書出版社）
3. 《文選·長門賦》（中華書局影印本）
4. 《後漢書·張衡傳》（中華書局點校本）

網絡擴展解釋

關于“縩綷”一詞，目前通過現有資料無法找到明确釋義。以下是可能的原因和相關建議：

1. 生僻字可能性：

   • 該詞可能屬于極其罕見的古漢語詞彙，未收錄于常見詞典中。例如提到的“褦襶”也屬于生僻詞，需結合古籍文獻考證。
   • 建議查閱《漢語大字典》《故訓彙纂》等專業辭書進一步确認。

2. 字形辨析建議：

   • 請确認是否為“綷縩”（cuì cài）的誤寫，後者指衣服摩擦聲，如《漢書·外戚傳》中“紛綷縩兮纨素聲”。
   • 中“儦儦”因字形相近被誤讀的情況可作參考。

3. 擴展檢索方向：

   • 可嘗試拆分單字查詢：
   • 縩：《說文解字》中注為“綦會也”，指鞋帶交叉處；
   • 綷：多指五色雜合的絲織品，亦有聚集之意。

建議提供更多上下文或确認具體出處，以便更精準地解析詞義。

别人正在浏覽...

案扤半瞋半喜半亞别墅辟言操略槎槎鈔劫沖裕辭禍大關骀骀殆庶大金鄧稼先東猜西揣恩愛夫妻房箙方來未艾費日剛佷狗蠅管飯關取館室關心民瘼瑰室還味竹合聞昏缪幾及禁殿驚魂奪魄今文經嫉視舊第絶國口似懸河淚蹤鱗褓理性帽盔逆犯排出頩頰幈帏蚑蛲青鬼罄浄青田鶴绮園群島三大營使氣性疏剌剌順風而呼吮嘬擡褃銅雀台限閡