月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

人面狗心的意思、人面狗心的詳細解釋

關鍵字:

人面狗心的解釋

(1).《晉書·苻朗載記》:“ 朗 曰:‘吏部為誰,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’ 王忱 丑而才慧, 國寶 美貌而才劣于弟,故 朗 雲然。”後因以“人面狗心”比喻容貌美好而才學低下的人。

(2).猶言人面獸心。 唐 司空圖 《雲台三官堂》:“懇永締良緣,使人面狗心,不殘賢而害善;銅頭鐵額,自剖角而摧牙。” 魯迅 《書信集·緻曹靖華》:“ 上海 之所謂‘文人’,有些真是壞到出乎意料之外,即人面狗心,恐亦不至于此。”

詞語分解

專業解析

"人面狗心"的詳細釋義(漢語詞典角度)

“人面狗心”是一個具有貶義色彩的漢語成語,用于形容人表裡不一、虛僞險惡的本質。其核心含義可拆解與分析如下:

  1. 字面本義:

    • 人面: 指擁有人的面孔、外貌。象征着具備人的形态和外在表現,通常暗示着能進行社會交往、展現符合人類社會的禮儀或情感。
    • 狗心: 指具有狗(或其他低等動物)的心腸、品性。狗在中國傳統文化中常帶有負面象征(如卑賤、貪婪、兇狠、谄媚、無原則等),這裡引申為卑劣、兇殘、無恥或毫無人性的内在本質。
    • 結合: 字面意思即“長着人的臉面,卻懷着狗的心腸”。這是一種強烈的比喻,強調外在形象(人)與内在實質(狗)的極端反差和矛盾。
  2. 引申義與比喻義:

    • 核心含義:形容人表面和善、道貌岸然,但内心卻極其陰險、狠毒、卑劣或毫無人性。 指那些善于僞裝,表面上看起來像正人君子或善良之輩,實則心懷鬼胎、背地裡做盡壞事的人。
    • 強調點:
      • 虛僞性: 外表(人面)是僞裝,用于欺騙和迷惑他人。
      • 惡劣本質: 内在(狗心)是真實面目,體現為道德敗壞、心術不正、手段殘忍或毫無廉恥。
      • 危險性: 這種人因其僞裝性,往往更具欺騙性和危害性。
  3. 詞源與演變:

    • “人面狗心”源自更古老的成語“人面獸心”(最早見于《左傳·襄公四年》:“戎狄豺狼,不可厭也;諸夏親昵,不可棄也…人面獸心。”)。(《漢語大詞典》,“人面獸心”條)
    • “人面獸心”本指雖有人的面貌,内心卻像野獸一樣兇殘。後來在口語化或特定語境中,有時會用“狗”替代“獸”,因為“狗”在貶義語境中更為常見和具體(如“狼心狗肺”、“狗彘不如”),更強調其卑劣無恥、毫無人格的一面,從而形成了“人面狗心”的說法。兩者含義高度相似,都指道德極其敗壞、喪失人性者。(《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館)
  4. 用法與語境:

    • 感情色彩: 強烈的貶義,表達極度的厭惡、譴責和鄙視。
    • 適用對象: 用于斥責那些極度虛僞、忘恩負義、心狠手辣、做出傷天害理之事的人。
    • 常見搭配: 常與“狼心狗肺”、“衣冠禽獸”等詞義相近的成語并列或互換使用。
    • 例句: “萬萬沒想到他竟是個人面狗心的家夥,表面熱心助人,背地裡盡幹些坑蒙拐騙的勾當。” (《成語大辭典》,上海辭書出版社)

“人面狗心”生動地刻畫了一種極端的人格分裂——以人的外表掩飾狗(獸)的内心。它深刻地揭示了人性中可能存在的虛僞與邪惡,警示人們不要被表象所迷惑,要警惕那些金玉其外、敗絮其中之徒。其語義重心在于對内在卑劣本性的揭露和批判。魯迅先生的作品中亦常用此類意象批判國民性中的劣根性。(魯迅《墳·論“他媽的!”》及相關研究文獻)

網絡擴展解釋

“人面狗心”是一個漢語成語,具有雙重含義,需結合語境理解:

一、基本釋義

  1. 容貌美好但才學低下
    源自《晉書·苻朗載記》。苻朗評價王忱兄弟時提到:“吏部為誰?非人面而狗心、狗面而人心兄弟者乎?”其中“人面”指外貌出衆,“狗心”暗喻才學平庸,形容外表與内在能力不匹配的人。

  2. 人面獸心(貶義)
    後衍生為與“人面獸心”近義,指表面像人,内心如狗般卑劣,強調品行低劣、虛僞狠毒。魯迅曾用此詞批判某些文人品行敗壞。


二、使用場景


三、辨析與出處

需注意語境,避免與單純形容外貌的詞彙混淆。

别人正在浏覽...

百驷把麻背面避風燈不明真相敞平塵汙仇惡窗簾點頭之交東瀛窦窌惡作反刍動物方流耕人詭屈過度緊張孤僻函括黑雨黃金塢劃圈悔心呼吸之間将帶佳制浄鞭九頭八尾絕對溫度均停跼天促地口淺狂水闚度老之将至嶺頭靈隱寺臨遣龍火懜憧袅袅亭亭褭蹄遷歆親穆曲蘖肉飛仙如火燎原弱風賽口桑蔭不徙省額土棍屠門嚼吞齧拖布無妨無面馎饦缬衣簾