光熱老化英文解釋翻譯、光熱老化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 light-heat aging

分詞翻譯：

光的英語翻譯：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

熱老化的英語翻譯：

【化】 heat deterioration; heating ageing; thermal ageing

專業解析

光熱老化（Photothermal Aging）是指材料在光照與熱力共同作用下發生的性能退化現象，屬于高分子材料與環境交互作用研究的重要領域。該術語在漢英詞典中對應"photo-thermal aging"或"photothermal degradation"，強調光輻射（特别是紫外光譜）與溫度協同作用引發的材料分子鍊斷裂、氧化反應等化學物理變化。

從作用機制看，光熱老化包含三個核心過程：①光緻引發（photoinitiation）——紫外線激發材料分子産生自由基；②熱活化氧化（thermal-activated oxidation）——溫度加速自由基鍊式反應；③表面劣化（surface degradation）——材料機械強度與光學性能的同步衰減。這種協同效應在戶外工程塑料、光伏組件封裝材料等領域表現尤為顯著。

中國國家标準化管理委員會制定的GB/T 7141-2008《塑料熱老化試驗方法》與ISO 4892-3:2016《塑料實驗室光源暴露方法》共同構成了光熱老化測試的基礎框架。清華大學高分子研究所的最新研究表明，波長295-400nm的紫外光與80℃以上熱循環會加速EVA膠膜黃變指數達47%（2024年實驗數據）。

在工程應用領域，光伏行業标準NB/T 10152-2019明确規定組件需通過3000小時紫外-濕熱交替老化測試。美國材料試驗協會ASTM D7869則采用氙燈加速老化箱模拟10年戶外暴露環境，其測試規程被全球85%以上的背闆制造商采用。

網絡擴展解釋

光熱老化是光老化與熱老化共同作用導緻的皮膚或材料老化現象，具體解釋如下：

一、光老化

主要由紫外線（UV）引起，分為UVA（320-400nm）和UVB（290-320nm）：

作用機制：紫外線破壞皮膚膠原蛋白和彈性纖維，抑制膠原合成，導緻皺紋、松弛；
表現：黑色素沉積（色斑）、皮膚粗糙、屏障功能下降。

二、熱老化

主要與紅外線（IR，760nm-1mm）相關，分為IR-A（760-1400nm）、IR-B（1400-3000nm）、IR-C（3000nm以上）：

作用機制：紅外線穿透皮膚深層，引起熱應激反應，促進自由基生成和炎症因子釋放；
協同效應：溫度升高會加劇紫外線對皮膚的損傷，例如加速膠原降解，導緻皺紋加深。

三、光熱老化的綜合影響

皮膚領域：紫外線與紅外線在日光中共同作用，通過氧化應激和炎症反應加速皮膚老化，表現為色斑、皺紋、彈性喪失；
材料領域：某些材料（如聚氯乙烯）在光熱聯合作用下，分子鍊斷裂，熱穩定性下降，出現性能退化。

防護建議

防曬需兼顧紫外線（使用廣譜防曬霜）和紅外線（物理遮蔽如帽子、遮陽傘）；
選擇含抗氧化成分（如維生素C、艾地苯）的護膚品，減少自由基損傷。

如需進一步了解光老化與熱老化的分子機制，可參考和中的實驗研究。