光化學煙霧英文解釋翻譯、光化學煙霧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 photo-chemical smog

photochemistry
【化】 photochemistry
【醫】 actinic chemistry; actinochemistry; actinology; photochemistry

aerosol; mist; smog; smoke; vapour
【化】 fume; mist; smog
【醫】 fume; smog

光化學煙霧（Photochemical Smog）是由氮氧化物（NOₓ）和揮發性有機化合物（VOCs）在陽光照射下發生複雜光化學反應形成的二次污染物混合體。其核心成分為臭氧（O₃）、過氧乙酰硝酸酯（PAN）及醛類物質，具有強氧化性和刺激性。

形成機制
汽車尾氣、工業排放等人為源釋放的NOₓ和VOCs，在紫外線（波長290-430 nm）觸發下發生鍊式反應。關鍵步驟包括：

$$text{NO}_2 xrightarrow{h u} text{NO} + text{O}$$

$$text{O} + text{O}_2 rightarrow text{O}_3$$

臭氧進一步與烯烴類VOCs反應生成PAN（來源：美國環保署《空氣污染物基礎指南》）。
主要特征
- 呈淡藍色霧狀，濃度峰值通常出現在午後陽光最強時
- 含高濃度氧化劑（如O₃濃度可達0.5 ppm）
- 伴隨刺激性氣味（來自甲醛、丙烯醛等）
健康與環境影響
根據世界衛生組織《空氣質量指南》，長期暴露可導緻：
- 呼吸道炎症及肺功能下降（來源：WHO官網）
- 植物葉片損傷（如菠菜、煙草的栅欄組織破壞）
- 材料加速老化（橡膠龜裂、織物褪色）
典型案例
1950年代洛杉矶光化學煙霧事件中，O₃濃度超過0.6 ppm，直接催生《清潔空氣法案》的制定（來源：加州空氣資源委員會曆史檔案）。

光化學煙霧是由氮氧化物和碳氫化合物在紫外線作用下發生光化學反應形成的混合污染物，具有刺激性和特定顔色特征。以下是詳細解釋：

光化學煙霧是汽車尾氣、工廠排放的氮氧化物（NOx）和碳氫化合物（HC）等一次污染物，在陽光紫外線作用下發生光化學反應，生成的二次污染物（如臭氧、醛類、過氧乙酰硝酸酯等）與一次污染物混合形成的煙霧。其顔色因污染物濃度不同，可能呈現淺藍色或棕紅色。

如需了解更多細節，來源（如、3、5、7）中的完整内容。