廣告宣傳費英文解釋翻譯、廣告宣傳費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 advertising and general publicity expense

ad; advertisement; advert; bill
【經】 ad; advertising; hand bill; literature; publicity

【經】 publicity expense

廣告宣傳費（Advertising and Promotion Expenses）是企業為推廣産品或服務所産生的綜合開支，其核心定義包含兩個維度：

語言對譯：在漢英商業詞典中，"廣告宣傳費"對應"Advertising and Promotion Expenses"，特指通過媒體投放、活動策劃等形式擴大品牌認知度的資金投入。該術語區别于單純的"廣告費"，包含市場調研、創意制作、渠道投放等整合營銷支出。
會計界定：根據《企業會計準則第14號——收入》，廣告宣傳費屬于銷售費用科目，包含線上/線下廣告、贊助活動、促銷贈品等直接提升銷售量的支出。國際財務報告準則(IFRS)将其歸類為"Marketing Costs"，要求企業單獨列示超過營收2%的廣告支出。
應用場景：包括但不限于數字廣告（如搜索引擎競價）、傳統媒體廣告（電視/報刊）、公關活動（新聞發布會）、戶外廣告（LED屏/車身廣告）等傳播形态。美國市場營銷協會(AMA)特别指出，該費用需與長期品牌建設費用作區分，強調其短期銷售轉化屬性。
稅務處理：中國《企業所得稅法實施條例》第四十四條規定，企業發生的廣告宣傳費支出不超過當年銷售收入15%的部分準予稅前扣除，超過部分可結轉以後年度扣除，該标準較國際通行比例更為寬松。

廣告宣傳費是企業為推廣品牌、産品或服務，通過各類媒介或活動進行宣傳所支出的費用，旨在提升知名度并促進銷售。以下是詳細解釋：

廣告宣傳費是企業市場推廣成本的重要組成部分，涵蓋通過媒體投放廣告（如電視、網絡、戶外廣告）及非媒體宣傳活動（如展會、宣傳品發放）産生的費用。其核心目的是擴大市場影響力，吸引潛在客戶并推動銷售增長。

廣告宣傳費通常包括以下五類費用：

根據稅法規定，廣告宣傳費（含廣告費與業務宣傳費）的稅前扣除标準為：
$$
text{扣除限額} = text{當年銷售（營業）收入} times 15%
$$
超過部分可結轉至以後年度扣除。

企業需合理規劃廣告宣傳費，确保支出符合稅法要求，并注意區分廣告費與業務宣傳費的核算範圍。對于禁止廣告宣傳的行業（如煙草），相關公益宣傳費用可按業務宣傳費處理。

如需完整信息，可參考會計學堂及稅法相關規定。