月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

灌溉車英文解釋翻譯、灌溉車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

irrigator

分詞翻譯:

灌溉的英語翻譯:

irrigate; irrigation
【醫】 irrigation

車的英語翻譯:

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

專業解析

灌溉車(guàn gài chē)指配備儲水箱、噴灑系統及動力裝置的移動式農業灌溉設備,主要用于運輸水源并進行高效灌溉作業。其核心功能包括水源運輸、定點/移動噴灑、補充灌溉等,適用于農田、園林、運動場地等場景。

詳細釋義與權威參考:

  1. 術語定義

    漢語中“灌溉車”由“灌溉”(澆水)和“車”(移動載具)複合構成,對應英文術語“irrigation vehicle” 或“water truck”(大型),小型設備也可稱“irrigation cart”。其設計核心是通過車載系統實現水資源的定向輸送與噴灑。

  2. 功能特點

    • 儲水與運輸:配備500L-10m³容量的水箱,通過車輛底盤實現水源機動轉運;
    • 噴灑系統:搭載高壓泵、噴槍或噴杆,支持霧化、滴灌等多種灌溉模式;
    • 動力適配:可由拖拉機牽引、電動驅動或燃油動力獨立運行。
  3. 應用場景

    適用于幹旱地區農田補水、城市綠化養護、運動場草坪維護及災害應急供水,顯著提升水資源利用率。


權威來源參考:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)對“灌溉”及複合詞構詞法的釋義;
  2. 農業農村部《農業機械化術語》标準(NY/T 1640-2021)對移動式灌溉設備的分類;
  3. 《牛津英漢雙解農業詞典》關于“irrigation vehicle”的功能描述。

網絡擴展解釋

關于“灌溉車”這一詞語的解釋,結合曆史文獻和農具背景,可歸納如下:

  1. 基本定義
    灌溉車是古代用于引水灌溉的農具,核心功能是将低處水源提升至農田。根據記載,這一名稱在中文語境中特指“龍尾車”,即利用螺旋結構原理設計的提水工具,屬于傳統水利設施的一種。

  2. 結構與原理
    其設計模仿了“龍尾”形态,内部裝有螺旋輪轉裝置(類似阿基米德螺旋管),通過人力或畜力驅動,使水流沿管道上升。清代齊彥槐的詩句“制為水車像龍尾”生動描述了其外觀與仿生學原理。

  3. 曆史背景
    最早見于明代徐光啟的《農政全書》,被歸類為河濱區域的提水器械,反映了古代農業對水利工程的重視。清代文獻進一步記載了其實際應用場景,印證了該工具在傳統農耕社會中的實用性。

  4. 相關延伸概念
    現代廣義的“灌溉車”可能包含移動式噴灌設備等機械化裝置,但需注意古代“龍尾車”與現代術語存在曆史語境差異。當前資料未提及其他具體類型,建議結合更多來源進一步考證。

如需查看詳細文獻原文,可參考《農政全書》卷十九及相關詩歌記載。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

棒球場苯汞化溴閉環試驗測微放射線像吃喝初步檢查帶折邊的環形封頭電池絕緣器耳前神經分支絲菌科幹式銀鹽照相紙規範次序何物間接費用預算差異假釋許可證記帳程式圖可拉酚克利克爾氏網庫文件編輯程式路-本二氏法邁阿密冒牌品馬蹄外翻足傾訴傾斜角忍冬屬滲出細胞疏液的透析器外向人格