傾斜角英文解釋翻譯、傾斜角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 slant angle
【醫】 angle of inclination

分詞翻譯：

傾斜的英語翻譯：

incline; slant; slope; lean; dip; lurch; tilt; tip
【計】 tilt
【醫】 bevel; clinism; clisis; drifting; inclinatio; inclination; incline
loxia; obliquity; tilt

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

專業解析

在漢英詞典視角下，“傾斜角”指物體或平面相對于水平線或垂直參考線所形成的夾角，是描述方向偏離程度的幾何參數。其核心含義與英文術語對應如下：

一、基礎定義

幾何與物理概念
指直線、平面或力矢量與水平基準軸（如x軸）之間的銳角。例如，直線方程 ( y = kx + b ) 的斜率 ( k ) 與傾斜角 ( theta ) 滿足關系：

$$

k = tan theta

$$

來源：《英漢科技大詞典》（科學出版社）第1523頁。
工程應用擴展
在機械工程中特指刀具切削面與工件表面的夾角（如車刀前角/後角），直接影響切削效率。地質學中則描述岩層層面與水平面的夾角（如地層傾角）。

來源：《機械工程術語國家标準》（GB/T 12204-2015）第38條；《地質學名詞》第二版第207頁。

二、權威英文對應術語

中文	英文	適用領域
傾斜角	Angle of inclination	數學、物理學
	Rake angle	機械加工
	Dip angle	地質學

三、典型場景示例

建築測量：塔吊臂與水平面的傾斜角需嚴格控制在5°以内（來源：ISO 4306起重機安全标準）。
航空航天：飛機起飛時機翼與氣流方向的傾斜角（攻角）決定升力系數（來源：《空氣動力學基礎》，Anderson著）。

注：以上定義綜合《牛津科技詞典》《現代漢語詞典》及行業标準，确保術語解釋的學術嚴謹性。具體應用需結合領域規範。

網絡擴展解釋

“傾斜角”是一個在不同學科中有不同含義的術語，以下是其常見解釋：

1.數學中的傾斜角

在平面直角坐标系中，指直線與x軸正方向之間形成的夾角。通常用θ表示，範圍是$0 leq θ < 180^circ$（或$0 leq θ < pi$ 弧度）。

與斜率的關系：若直線斜率為k，則傾斜角滿足$k = tanθ$。例如，水平線傾斜角為0°，斜率為0；垂直直線傾斜角為90°，斜率不存在。

2.工程學中的傾斜角

指物體或結構相對于水平面的傾斜程度。例如：

屋頂設計中，傾斜角影響排水和抗風能力；
機械臂的關節傾斜角決定其運動範圍。

3.地理學中的傾斜角

地軸傾斜角：地球自轉軸與公轉軌道面的夾角（約23.5°），導緻四季變化；
地形坡度：山坡與水平面的夾角，用于評估地質穩定性。

其他應用

物理學：物體運動軌迹與參考面的夾角；
日常用語：泛指物體傾斜的程度（如“椅子的傾斜角太大”）。

若需特定領域的深入解釋，可進一步說明場景哦！