忍冬屬英文解釋翻譯、忍冬屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Lonicera L.

分詞翻譯：

忍冬的英語翻譯：

【醫】 Lonicera japonica

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

忍冬屬（學名：Lonicera）是忍冬科（Caprifoliaceae）下的一個木本植物屬，其名稱源于16世紀德國植物學家Adam Lonitzer的拉丁化姓氏。該屬植物在漢英詞典中常被譯為"honeysuckle"，特指其花部能分泌蜜液的特征。

植物學特征

忍冬屬植物多為落葉或常綠灌木，少數為攀援藤本。葉片對生，全緣或具齒；花成對腋生，具兩唇形花冠，顔色從白色到深紅色不等，部分物種花冠筒細長，適應蛾類傳粉。果實為漿果，内含多枚種子，常見紅色或黑色。

分布與生态

全球約180種忍冬屬植物廣泛分布于北半球溫帶地區，中國作為多樣性中心擁有98個特有種，集中分布在西南山地至東北林區（來源：中國植物志電子版，http://frps.iplant.cn/）。該屬植物具有重要生态價值，其漿果為30餘種鳥類提供越冬食物。

藥用價值

《中國藥典》收錄的金銀花（Lonicera japonica）為其代表物種，幹燥花蕾含綠原酸、木犀草苷等活性成分，具清熱解毒功效（來源：國家藥典委員會官網）。現代藥理學研究表明其提取物對甲型流感病毒H1N1亞型具有抑制作用（來源：PubMed Central，https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/）。

園藝應用

園藝品種'金銀木'（Lonicera maackii）和'京紅久'（Lonicera × heckrottii）因其耐寒性強、花期持久，被廣泛應用于溫帶城市綠化。英國皇家園藝學會（RHS）認證的15個栽培品種中，'Gold Flame'品種因橙紅色花序獲得年度植物獎（來源：RHS官網，https://www.rhs.org.uk/）。

網絡擴展解釋

忍冬屬是被子植物門忍冬科下的一個屬，學名Lonicera，屬于川續斷目。以下是其詳細解釋：

1.分類與形态特征

分類地位：忍冬屬包含約200種植物，包括直立灌木、矮灌木或纏繞藤本，少數為小喬木狀，兼具常綠和落葉類型（）。
葉片特征：單葉對生，全緣或偶有波狀裂，葉質從紙質到革質不等（）。
花與果實：花常成對腋生，花冠呈白色、黃色或紫紅色，形态可為鐘狀或唇形；果實為漿果，顔色多為紅、藍黑或黑色（）。

2.分布與種類

地理分布：廣泛分布于北半球溫帶和亞熱帶地區，包括北美洲、歐洲、亞洲及非洲北部。中國是多樣性中心之一，約有98-100餘種，以西南地區種類最多（）。
代表物種：如金銀花（Lonicera japonica），其花蕾（金銀花）和莖葉（忍冬藤）均為傳統中藥材（）。

3.經濟與藥用價值

藥用功能：忍冬屬植物含有機酸、黃酮類、環烯醚萜等活性成分，具清熱解毒、抗炎等功效，常用于治療呼吸道感染和皮膚病（）。
其他用途：部分物種可作觀賞植物，或用于制作飲品（如花茶）（）。

4.文化隱喻

成語意義：中文“忍冬”也比喻堅韌不拔的精神，源于其耐寒特性（）。

說明：如需完整物種列表或具體化學成分，可參考植物學文獻或權威數據庫（如《中國植物志》）。