月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

膿黃質英文解釋翻譯、膿黃質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 pyoxanthin

分詞翻譯:

膿的英語翻譯:

purulence; pus
【醫】 matter; pus

黃的英語翻譯:

yellow
【醫】 flavo-

質的英語翻譯:

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

專業解析

膿黃質(ichor) 是醫學術語,指一種稀薄、水樣、呈淡黃色或琥珀色的膿性滲出液,常見于特定類型的感染或炎症過程中。其核心特征與普通濃稠膿液不同,具體解析如下:

一、醫學定義與特征

  1. 性狀描述:

    膿黃質質地稀薄如水,色澤呈淡黃或琥珀色,區别于常見的黃綠色黏稠膿液。其形成可能與低毒力病原體感染、慢性炎症或組織分解産物有關。

  2. 臨床意義:

    多見于慢性潰瘍、結核性膿腫或放線菌病等特殊感染,反映局部組織反應較輕或病程遷延。例如,結核性冷膿腫的膿液常被描述為稀薄如"膿黃質"。

二、詞源與漢英對照

三、相關病理機制

膿黃質的形成與以下過程相關:

  1. 低度感染:低毒力病原體(如放線菌、結核分枝杆菌)引發的炎症反應較輕,滲出液中中性粒細胞較少,蛋白含量低。
  2. 組織液化:慢性炎症導緻組織緩慢壞死、液化,混合少量炎性細胞形成稀薄液體。
  3. 與普通膿液區别:
    特征 普通膿液 膿黃質
    性狀 黏稠、不透明 稀薄、水樣
    顔色 黃綠或白色 淡黃/琥珀色
    成因 急性細菌感染 慢性感染/特殊病原體

四、權威參考資料

  1. 醫學詞典定義:

    Ichor: A thin, watery, seropurulent discharge.

    —— Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 34th Edition. Elsevier.

    ISBN: 978-1-4557-4988-4 (标準工具書,需訂閱訪問)

  2. 臨床文獻佐證:

    結核性膿腫的膿液常呈"稀薄、淡黃色,含幹酪樣碎屑",符合膿黃質特征。

    —— Kumar V, et al. Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease. 10th ed. Philadelphia: Elsevier; 2020.

  3. 術語規範來源:

    美國臨床病理學會(ASCP)術語庫将 ichor 歸類為"曆史性術語",現代文獻多采用更具體的描述。

    —— ASCP Institute Glossary. https://www.ascp.org/content (官網術語庫,實時更新)

五、使用場景與注意事項


術語對照表

中文 英文 詞源 臨床特征
膿黃質 ichor 希臘神話"神血" 稀薄、淡黃、漿液性膿液
膿液 pus 拉丁語 pus 黏稠、黃綠色、含大量細胞

網絡擴展解釋

關于“膿黃質”一詞,目前未在醫學或生物學領域檢索到标準定義,可能為拼寫錯誤或非專業術語。以下為可能的推測方向:

  1. 膿液成分解析
    若指膿液中的黃色物質,通常由以下成分構成:

    • 白細胞(尤其是中性粒細胞):參與抗感染,死亡後釋放酶類。
    • 壞死組織:感染部位細胞分解産物。
    • 細菌代謝物:如金黃色葡萄球菌産生的色素。
  2. 可能的混淆術語

    • 膿毒症(Sepsis):嚴重感染引發的全身炎症反應。
    • 黃疸(Jaundice):膽紅素沉積導緻的皮膚/黏膜黃染,與肝膽疾病相關。
    • 葉黃素(Lutein):植物中的黃色色素,與眼部健康相關。
  3. 建議
    若需進一步解答,請提供更多上下文或确認術語準确性。可檢查是否為“膿毒質”“黃疸素”等詞彙的誤寫,或描述具體應用場景(如醫學報告、文學作品等)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】