管闆管口英文解釋翻譯、管闆管口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 tube holes on tube sheet

【化】 tubeplate; tubesheet

nozzle
【化】 mouth of pipe; pipe orifice
【醫】 canal orifice; orifice; orificium

在機械工程領域，"管闆管口"是熱交換設備中的關鍵組件，其專業定義如下：

管闆（Tube Sheet）指固定換熱管陣列的圓形或多邊形厚闆，主要用于殼管式換熱器（Shell and Tube Heat Exchanger）。根據ASME标準第VIII卷，管闆需具備精确的鑽孔精度（±0.05mm）和表面平整度要求，材料通常選用SA-516 Gr.70碳鋼或雙相不鏽鋼。
管口（Nozzle）指連接壓力容器與外部管道的過渡部件，按功能可分為物料進口、出口和儀表接口。API 660标準規定管口法蘭需滿足ASME B16.5的尺寸公差，常見結構包含整體補強頸（Integrally Reinforced Neck）和平焊法蘭（Slip-On Flange）兩種形式。

在核電設備制造中，管闆管口組件需通過100%射線檢測（RT）和液體滲透檢測（PT），其焊接工藝評定必須符合ASME IX卷的規範要求。典型應用包括蒸汽發生器中的管束支撐系統和反應堆壓力容器的冷卻劑進出口結構。

管闆管口的詳細解釋：

基本定義
管闆管口指管闆（Tube Sheet）上用于穿入和固定換熱管的鑽孔，即“管孔”。其英文對應為“tube holes on tube sheet”。管闆本身是圓形鋼闆，通過精确加工形成多個與管子外徑匹配的孔，用于支撐和密封管道，常見于換熱器、鍋爐等設備中。
功能與作用
- 固定與密封：管口通過焊接或脹接方式固定換熱管，确保介質在管道内流動時無洩漏。
- 熱膨脹調節：在溫差較大的工況下，管闆需配合膨脹節使用，以緩解因熱應力導緻的變形或損壞。
- 影響設備性能：管口的加工精度（如孔間距、公差、垂直度）直接影響設備的組裝質量和使用壽命。
應用場景
管闆管口主要應用于列管式換熱器、壓力容器、中央空調等設備，尤其在化工、能源行業中起關鍵作用。
與其他“管口”的區别
需注意，廣義的“管口”可能指管道系統的流體進出口（如提到的流速控制裝置），而“管闆管口”特指管闆上的鑽孔，兩者應用場景不同。

管闆管口是管闆的核心結構，通過高精度加工實現管道的固定與密封，是換熱設備中不可或缺的組件。