月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

八字腳英文解釋翻譯、八字腳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

splayfoot
【醫】 splay foot; splayfoot

分詞翻譯:

八字的英語翻譯:

eight character about one's birth

腳的英語翻譯:

base; crus; foot; footsie
【醫】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

專業解析

"八字腳"是中文醫學術語,指行走或站立時雙腳呈外展或内收形态的步态異常。根據漢英詞典解釋,該詞對應的英文翻譯為"splayfoot"或"out-toeing/in-toeing gait"。其核心含義包含以下三個層面:

  1. 解剖學定義

    指足部軸線與行進方向形成大于10度的夾角,可分為外八字(out-toeing)和内八字(in-toeing)兩種類型。美國骨科醫師學會指出,該現象多由髋關節旋轉異常或胫骨扭轉引起。

  2. 臨床分級标準

    根據《實用骨科學》分類,外展角度在15-30度屬輕度異常,超過45度需醫學幹預。英國國民保健署(NHS)強調,兒童3歲前出現該現象多屬生理性發育過程。

  3. 文化語境擴展

    在傳統武術訓練中,太極拳、八卦掌等流派将特定程度的八字腳視為樁功要求。北京體育大學運動解剖學教研室研究發現,這種姿态能增強下盤穩定性。

網絡擴展解釋

八字腳是指人在行走或站立時,雙腳腳尖向外或向内撇開呈“八”字形的步态,可分為内八字和外八字兩種類型。以下是詳細解釋:

一、基本定義

  1. 形态特征

    • 内八字:腳尖相對,足底朝外,行走時兩腳呈“内八”狀。
    • 外八字:腳尖朝外撇,足底相對,形成“外八”姿态。
    • 正常步态腳尖外偏不超過15度,超出則視為八字腳。
  2. 詞源與文化

    • 該詞源于對步态的形象描述,常見于漢語口語及文學作品,如《水浒傳》中“踏著八字腳”的描寫。

二、形成原因

  1. 生理與發育因素

    • 先天骨骼畸形(如髋/膝關節異常)或腿骨長度不均可能導緻八字腳。
    • 兒童學步過早,腿部力量不足,為保持平衡自然形成八字腳。
  2. 後天習慣與職業影響

    • 長期不良行走姿勢或特定職業(如舞蹈、體育)可能加劇八字腳。

三、影響與矯正

  1. 負面影響

    • 步态不雅、易緻鞋變形,且可能引發關節疼痛或運動障礙。
  2. 矯正方法

    • 兒童期:通過矯正鞋、鞋墊、支架配合拉筋闆等工具調整足部受力。
    • 成人:需結合步态訓練、物理治療,嚴重者需手術幹預。

四、擴展信息

如需更專業的醫學建議或矯正方案,可參考權威醫療機構指南(如、5、11來源)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯酰溴操作理理工作原理場長度彈性工作制度電解液電容器定價偏低斷層照相術二氧化碳滅火器複率貼現賦稅的重壓感恩節橄榄油甾醇骨質緻密化換碼環指交替通蒸汽-水煤氣爐結晶包合物刻度探條綠閃石麥芽糖酐盆筋膜腱弓匹派環素髂尾肌迄今為止輕洗熱載體蒸發器麝香肉豆蔻輸尿管盲腸吻合術同焦點的