英語翻譯：

【法】 employment permit; work permit

分詞翻譯：

工作的英語翻譯：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【醫】 ergo-
【經】 job; operations; task

許可證的英語翻譯：

licence; license; permit; warrant
【化】 licence; permit; warrant
【經】 permit

專業解析

工作許可證（Work Permit）指主權國家依法向非本國公民籤發的、允許其在本國境内從事有償職業活動的官方授權文件。根據《中華人民共和國出境入境管理法》第四十一條規定，外國人在中國境内工作需取得工作許可和居留證件。該證件通常包含持有人身份信息、雇主名稱、工作崗位及有效期等核心内容。

從法律效力看，工作許可證體現三大要素：

1. 合法性：依據《外國人在中國就業管理規定》第七條，未取得許可證的外國人不得在中國境内就業；
2. 限制性：國際勞工組織（ILO）指出，許可證類型需與申請人技能水平和雇主需求匹配；
3. 時效性：美國勞工部（DOL）規定常規工作許可證有效期通常為1-3年，延期需重新審核資質。

主要分類包括技術類工作許可證（如中國R類人才簽證）、季節性臨時許可證（如加拿大農業季節工計劃）以及跨國公司内部調動許可證（L1簽證）等。申請人需通過雇主擔保、資格認證、健康檢查等标準化流程，具體要件以籤發國移民管理部門公示文件為準。

網絡擴展解釋

工作許可證是一種官方授權文件，用于規範特定工作場景或人員資質。根據應用場景的不同，其定義和功能有所差異，主要可分為以下兩類：

一、外籍人員就業類

主要針對跨境就業場景，允許外籍人員在特定國家合法工作。關鍵特征包括：

1. 核心目的：保護本國勞工市場，防止外籍人員對本地就業造成沖擊
2. 申請主體：通常由雇主或授權機構代為申請，如阿聯酋要求通過人力資源及本土化部（MoHRE）辦理
3. 類型多樣：包括境外招聘、臨時工作、兼職許可等，如阿聯酋細分出7種類型（機構間調動/家庭擔保/青少年工作等）
4. 有效期限制：多數國家設定1-3年有效期，如加拿大工作許可最長3年

二、高危作業管理類

適用于特殊或危險作業場景，強調風險管理：

1. 授權機制：需在作業前獲得書面許可，作為事故調查的法律依據
2. 風險控制：要求作業全過程（計劃-執行-完成）進行風險評估，并采取預防措施
3. 適用範圍：常見于工業、建築等高危行業，如受限空間作業、動火作業等

補充說明

• 國家差異：中國要求外籍人士必須持有工作許可，而外交人員、記者等特定職業可能豁免
• 法律效力：既是就業合法性證明，也是事故責任判定的關鍵證據

如需了解具體國家的申請細則，可參考阿聯酋2025年指南或加拿大移民局規定。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

并行性控制方法不擺電流計不幸的車間焊接磁化大雙環二胺穴醚非累積償債基金浮點常式根由工作說明書解約書經濟模型絕緣冒口套臨終看護馬镫皮帶模糊通知智能計算機磨損極限弄成鋸齒狀茜素氨羧絡合劑切牙骨的青黴酸染料的均染上學神經萎縮者雙手損失報告通信業務清閑完全性虹膜麻痹衛生運動