咯膿英文解釋翻譯、咯膿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pyeptysis

【建】 pyrrole; pyrroline

purulence; pus
【醫】 matter; pus

“咯膿”是一個漢語醫學術語，通常指呼吸道感染引發的膿性分泌物從喉部排出。在漢英醫學詞典中，該詞對應英文翻譯為“expectoration of purulent sputum”，即“咳出膿性痰液”。根據《實用内科學》定義，膿痰多由細菌感染導緻，常見于支氣管擴張症、肺膿腫或化膿性肺炎等疾病。

牛津大學出版的《漢英醫學大詞典》指出，該症狀包含三個臨床特征：①痰液呈黃綠色粘稠狀；②可能伴隨腐臭味；③顯微鏡下可見大量中性粒細胞和細菌菌落。美國胸科醫師學會（ACCP）在《呼吸道感染診療指南》中強調，持續咯膿痰超過48小時需進行痰培養以确定病原體。

“咯膿”是一個醫學術語，指從呼吸道或咽喉部位咳出膿性分泌物的症狀，常見于以下情況：

一、定義與臨床表現 “咯膿”即咳出膿液，表現為痰液呈黃綠色、黏稠且帶有異味，常伴隨咽喉異物感、咳嗽或胸痛。

二、常見病因

三、治療建議需結合具體病因治療，例如：

提示：若長期出現此症狀，建議及時就醫進行胸部CT或喉鏡檢查，以排除嚴重病變。