在漢英詞典的框架下，"剩餘"的核心概念對應英語中的"remaining"或"surplus"，具體包含三個語義維度：
物質存留
指具體事物未被消耗的部分，如"剩餘食物"(remaining food)。《牛津高階英漢雙解詞典》将"remaining"定義為"still existing or left after other parts have been used or taken away"，強調物質實體的持續存在性。
時間延續
表示時間維度的持續狀态，如"剩餘時間"(remaining time)。《韋氏大學詞典》通過例句"the remaining minutes of the game"展示該詞在時間範疇的應用場景。
數學餘數
在算術運算中指除法運算後的餘值，對應"remainder"。《數學術語标準詞典》給出公式表達式：
$$ a = bq + r quad (0 leq r < b) $$
其中r即為剩餘值，該定義適用于整數除法運算。
經濟學領域另有"surplus value"（剩餘價值）術語，特指馬克思主義政治經濟學中勞動者創造的價值超出勞動力價值的部分，此概念在《經濟學百科全書》有系統闡釋。法律文書中的"剩餘遺産"則指完成遺産分配後的遺留財産，需根據《民法典》繼承編相關規定處理。
“剩餘”是一個漢語詞彙，拼音為shèng yú，其含義和用法可從以下幾個方面詳細解釋：
指從某個整體數量中減去或使用一部分後，遺留下來的部分。例如：
在數學領域，特指除法運算中未被整除的部分。例如：
$$
23 div 5 = 4 text{ 餘 } 3
$$
其中“3”即為剩餘數。
該詞在明代文獻中已有使用，如胡應麟《少室山房筆叢》提到“掇拾剩餘”，指整理遺留的零散内容。
如需進一步了解詞源或例句，可參考漢典或滬江詞典等權威來源。
【别人正在浏覽】